Accordo di licenza per l'utente finale ("Accordo")

Ultimo aggiornamento: 28 gennaio 2022

Legga attentamente l'Accordo di Licenza Utente finale prima di cliccare sul pulsante "Accetto", scaricare o utilizzare il software.

Interpretazione e definizioni

Interpretazione

Le parole di cui la lettera iniziale è maiuscola hanno significato definito nelle condizioni seguenti. Le seguenti definizioni avranno lo stesso significato, sia che si presentino singolarmente che in pluralità.

Definizioni

Per le finalità di questo Accordo di licenza per l'utente finale:

• **Accordo** significa questo Accordo di licenza per l'utente finale che costituisce l'intero accordo tra Lei e la Società in merito all'utilizzo dell'Applicazione.

• **Applicazione** significa il programma software fornito dalla Società scaricato da Te attraverso un account di un negozio di applicazioni su un dispositivo, denominato $1

• **Negozio di applicazioni** significa il servizio di distribuzione digitale operato e sviluppato da Apple Inc. (Apple App Store) o Google Inc. (Google Play Store) attraverso cui l'Applicazione è stata scaricata sul tuo dispositivo.

• **Company** (referred to as either "the Company", "We", "Us" or "Our" in this Agreement) refers to Digital shift OU, 6 sepapaja 15510 Tallinn.

• **Content** refers to content such as text, images, or other information that can be posted, uploaded, linked to or otherwise made available by You, regardless of the form of that content.

• **Paese** si riferisce a: Estonia

• **Dispositivo** significa qualsiasi dispositivo che può accedere all'Applicazione, come un computer, un cellulare o un tablet digitale.

• **Family Sharing / Family Group** permits You to share applications downloaded through the Application Store with other family members by allowing them to view and download each others' eligible Applications to their associated Devices.

• **Third-Party Services** means any services or content (including data, information, applications and other products services) provided by a third-party that may be displayed, included or made available by the Application.

• **Tu** significa l'individuo che accede o utilizza l'Applicazione o la società, o altro ente legale a nome del quale tale individuo accede o utilizza l'Applicazione, come applicabile.

Riconoscimento

Cliccando sul pulsante "Accetto", scaricando o utilizzando l'Applicazione, Tu stai concordando di essere vincolato dalle condizioni e dalle clausole di questo Contratto. Se non sei d'accordo con le condizioni di questo Contratto, non cliccare sul pulsante "Accetto", non scaricare o non utilizzare l'Applicazione.

Questo Contratto è un documento legale tra Te e la Società e regola l'utilizzo dell'Applicazione reso disponibile a Te dalla Società.

Questo Contratto è tra Te e la Società solo e non con la Store di Applicazioni. Pertanto, la Società è responsabile esclusiva dell'Applicazione e del suo contenuto. Sebbene la Store di Applicazioni non sia una parte di questo Contratto, ha il diritto di farlo rispettare da Te come beneficiario terzo in relazione all'utilizzo dell'Applicazione.

Poiché l'Applicazione può essere acceduta e utilizzata da altri utenti tramite, ad esempio, la condivisione di famiglia o l'acquisto in volume, l'utilizzo dell'Applicazione da parte di questi utenti è espressamente soggetto a questo Contratto.

L'Applicazione è licenziata, non venduta, a Te dalla Società per l'utilizzo esclusivamente in conformità con le condizioni di questo Contratto.

Licenza

Ambito della Licenza

La Società concede a Te un licenza revocabile, non esclusiva, non trasferibile, limitata per scaricare, installare e utilizzare l'Applicazione esclusivamente in conformità con i termini di questo Contratto.

Puoi utilizzare l'Applicazione solo su un Dispositivo che possiedi o controlli e come consentito dai termini e dalle condizioni dell'App Store.

La licenza concessa da parte della Società è esclusivamente per scopi personali e non commerciali, in conformità con i termini di questo Contratto.

Restrizioni della Licenza

Accetti di non fare e non permettere ad altri di:

• Licenziare, vendere, noleggiare, affittare, assegnare, distribuire, trasmettere, ospitare, outsourcing, rivelare o sfruttare commercialmente l'Applicazione o renderla disponibile a qualsiasi terza parte.
• Non copiare o utilizzare l'App per alcun scopo diverso da quello autorizzato nella sezione sopra denominata "Licenza".
• Modificare, creare opere derivate di, smontare, decrittografare, ricompilare o ingegnerizzare in modo inverso qualsiasi parte dell'Applicazione.
• Rimuovere, alterare o oscurare qualsiasi notifica di proprietà (compresi qualsiasi notifica di copyright o marchio) della Società o dei suoi affiliati, partner, fornitori o licenziatari dell'Applicazione.

Proprietà Intellettuale

L'Applicazione, compresi senza limitazione tutti i diritti di copyright, brevetti, marchi, segreti commerciali e altri diritti di proprietà intellettuale sono e rimarranno la proprietà esclusiva e unica della Società.

La Società non sarà obbligata a rimborsare o difendere Lei con riguardo a qualsiasi richiesta di terzi che si verifichi in relazione all'Applicazione. In quanto la Società è tenuta a fornire un rimborso in base alla legge applicabile, la Società, e non l'App Store, sarà responsabile in via esclusiva per l'indagine, la difesa, il risarcimento e la risoluzione di qualsiasi richiesta che l'Applicazione o l'utilizzo di essa violi i diritti di proprietà intellettuale di terzi.

Le Sue Suggerimenti

Qualsiasi feedback, commenti, idee, miglioramenti o suggerimenti forniti da Lei alla Società con riguardo all'Applicazione rimarranno di proprietà esclusiva della Società.

La Società sarà libera di utilizzare, copiare, modificare, pubblicare o redistribuire i Suggerimenti per qualsiasi scopo e in qualsiasi modo senza alcun riconoscimento o alcuna compensazione per Lei.

Modifiche all'Applicazione

La Società si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere, temporaneamente o permanentemente, l'Applicazione o qualsiasi servizio a cui essa si connette, con o senza preavviso e senza alcuna responsabilità nei confronti di Lei.

Aggiornamenti all'Applicazione

La Società potrà fornire periodicamente miglioramenti o miglioramenti alle funzionalità dell'Applicazione, che potranno includere patch, correzioni di bug, aggiornamenti, aggiornamenti e altre modifiche.

Le aggiornamenti possono modificare o cancellare determinate funzionalità e/o caratteristiche dell'Applicazione. Si concorda che la Società non ha l'obbligo di (i) fornire Aggiornamenti, o (ii) continuare a fornire o abilitare particolari funzionalità e/o caratteristiche dell'Applicazione a Lei.

Si concorda inoltre che tutti gli aggiornamenti o qualsiasi altra modifica saranno (i) considerati come parte integrante dell'Applicazione, e (ii) soggetti ai termini e alle condizioni di questo Contratto.

Manutenzione e Supporto

La Società non fornisce alcuna manutenzione o supporto per il download e l'utilizzo dell'Applicazione. In quanto qualsiasi manutenzione o supporto sia richiesto dalla legge applicabile, la Società, non l'App Store, sarà obbligata a fornire qualsiasi tale manutenzione o supporto.

Servizi di Terze Parti

L'Applicazione può visualizzare, includere o rendere disponibili contenuti di terze parti (compresi dati, informazioni, applicazioni e altri prodotti e servizi) o fornire collegamenti a siti web o servizi di terze parti.

Si riconosce e si concorda che la Società non sarà responsabile per qualsiasi Servizio di Terze Parti, compresa la loro accuratezza, completezza, tempestività, validità, conformità ai diritti di autore, legittimità, decenza, qualità o qualsiasi altro aspetto di essi. La Società non assume e non avrà alcuna responsabilità o obbligo nei confronti di Lei o di qualsiasi altra persona o ente per qualsiasi Servizio di Terze Parti.

Deve conformarsi alle condizioni di utilizzo dei Terzi quando utilizza l'Applicazione. I Servizi dei Terzi e i collegamenti ad essi sono forniti esclusivamente per comodità e accedendo e utilizzandoli assume tutti i rischi e si sottoscrive alle condizioni dei Terzi.

Termine e Cessazione

Questa Convenzione rimarrà in vigore fino a quando non sarà terminata da Lei o dalla Società. La Società può, a suo insindacabile giudizio, sospendere o terminare questa Convenzione in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione, con o senza preavviso.

Questa Convenzione si risolverà immediatamente, senza preavviso da parte della Società, nel caso in cui Lei non si conformi a qualsiasi disposizione di questa Convenzione. Lei può anche terminare questa Convenzione cancellando l'Applicazione e tutte le sue copie dal suo dispositivo o dal suo computer.

Al termine di questo Contratto, Lei dovrà cessare l'uso dell'Applicazione e cancellare tutte le copie dell'Applicazione dal suo Device.

La cessazione di questa Convenzione non limita i diritti o i mezzi di azione della Società in caso di violazione da parte di Lei (durante la durata di questa Convenzione) di qualsiasi obbligo di cui Lei è tenuto ai sensi di questa Convenzione.

Indemnification

Riconosci di indennizzare e di tenere indenne la Società e le sue società madri, società affiliate, soci, dipendenti, agenti, partner e licenziatari (se del caso) indemnitariamente da qualsiasi richiesta o pretesa, compresi onorari ragionevoli degli avvocati, dovuti o derivanti dal tuo: (a) utilizzo dell'Applicazione; (b) violazione di questo Contratto o di qualsiasi legge o regolamento; o (c) violazione di qualsiasi diritto di un terzo.

Nessuna Garanzia

L'Applicazione viene fornita a te "AS IS" e "AS AVAILABLE" e con tutti i difetti e le imperfezioni senza alcuna garanzia di sorta. In misura massima consentita dalla legge applicabile, la Società, per proprio conto e per conto delle sue società affiliate e dei suoi e dei loro rispettivi licenziatari e fornitori di servizi, dichiara espressamente di non fornire alcuna garanzia, espressa o implicita, statutaria o altrimenti, in merito all'Applicazione, comprese tutte le garanzie implicita di commerciabilità, di idoneità a un fine specifico, di titolarità e di non violazione, e garanzie che possano sorgere dal corso di trattativa, dal corso di esecuzione, dall'uso o dalla prassi commerciale. Senza limitazione di quanto sopra, la Società non fornisce alcuna garanzia o impegno, e non fa alcuna rappresentazione di sorta sul fatto che l'Applicazione soddisfi le tue esigenze, raggiunga i risultati previsti, sia compatibile o funzioni con qualsiasi altro software, applicazioni, sistemi o servizi, operi senza interruzioni, soddisfi qualsiasi standard di prestazione o di affidabilità o sia libero da errori o che qualsiasi errore o difetto possa essere corretto o corretto.

{"text":"Senza limitare quanto sopra, né la Società né alcun dei suoi fornitori fanno alcuna rappresentazione o garanzia di alcun tipo, espressa o implicita: (i) in merito all'operatività o alla disponibilità dell'Applicazione, o alle informazioni, ai contenuti e ai materiali o prodotti inclusi in essa; (ii) che l'Applicazione sarà ininterrotta o priva di errori; (iii) in merito all'accuratezza, alla affidabilità o alla corrispondenza a data di informazioni o contenuti forniti attraverso l'Applicazione; o (iv) che l'Applicazione, i suoi server, i contenuti o gli e-mail inviati da o a nome della Società siano liberi da virus, script, cavalli di Troia, vermi, malware, timebombs o altri componenti dannosi."}

{"text":"Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di certi tipi di garanzie o limitazioni sui diritti statutari applicabili di un consumatore, quindi alcune o tutte le esclusioni e le limitazioni sopra indicate potrebbero non applicarsi a Lei. Ma in tal caso le esclusioni e le limitazioni stabilite in questa sezione saranno applicate nella misura più ampia possibile in base alla legge applicabile. In quanto qualsiasi garanzia esista in base alla legge che non può essere disconosciuta, la Società, non l'App Store, sarà responsabile esclusiva per tale garanzia."}

{"text":"Limitazione della Responsabilità"}

Nonostante qualsiasi danno che potreste subire, la responsabilità complessiva della Società e di qualsiasi suo fornitore in base a qualsiasi disposizione di questo Contratto e la vostra unica rimedi per tutti i precedenti sarà limitata all'importo effettivamente pagato da voi per l'Applicazione o attraverso l'Applicazione o 100 USD se non avete acquistato nulla attraverso l'Applicazione.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in nessun caso la Società o i suoi fornitori saranno responsabili di alcun danno speciale, incidentale, indiretto o consequenziale in alcun modo (compresi, ma non limitati a, danni per la perdita di profitti, perdita di dati o altre informazioni, per l'interruzione dell'attività d'impresa, per lesioni personali, perdita di riservatezza derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare l'Applicazione, software di terze parti e/o hardware di terze parti utilizzati con l'Applicazione, o altrimenti in connessione con qualsiasi disposizione di questo Contratto), anche se la Società o qualsiasi fornitore è stato consigliato sulla possibilità di tali danni e anche se il rimedio fallisce il suo scopo essenziale.

Alcuni stati/giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni incidentali o consequenziali, quindi la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non applicarsi a voi.

Capisce espressamente e accetti che la Store di Applicazioni, le sue società e affiliate, e i suoi licenziatari non saranno responsabili nei suoi confronti sotto alcuna teoria di responsabilità per qualsiasi danno diretto, indiretto, occasionale, speciale, consequenziale o esemplare che potrebbe essere subito da lei, compreso qualsiasi perdita di dati, anche se la Store di Applicazioni o i suoi rappresentanti sono stati consapevoli o avrebbero dovuto essere consapevoli della possibilità di qualsiasi tali perdite che potrebbero verificarsi.

Sanzioni e rinuncia

Severability

Se una qualsiasi disposizione di questo Contratto viene considerata non eseguibile o non valida, tale disposizione verrà modificata e interpretata per raggiungere gli obiettivi di tale disposizione nella misura più ampia possibile in base alla legge applicabile e le disposizioni rimanenti continueranno a essere efficaci nella loro interezza.

Rinuncia

Salvo quanto previsto in questo Contratto, la mancata esecuzione di un diritto o la mancata esecuzione di un obbligo di questo Contratto non influenzerà la capacità di una parte di esercitare tale diritto o richiedere tale esecuzione in qualsiasi momento successivo né la rinuncia a una violazione costituirà una rinuncia a qualsiasi violazione successiva.

Reclami del Prodotto

La società non fornisce alcuna garanzia in merito all'Applicazione. In caso di qualsiasi pretesa derivante dall'utilizzo dell'Applicazione, la società, e non l'App Store, è responsabile per affrontare qualsiasi tale pretesa, che può includere, ma non si limita a: (i) qualsiasi pretesa di responsabilità per prodotti; (ii) qualsiasi pretesa secondo cui l'Applicazione non soddisfi alcuna norma legale o regolamentare applicabile; e (iii) qualsiasi pretesa che sorga in base alla protezione dei consumatori o legislazione simile.

Compliance Legale degli Stati Uniti

Rappresenta e garantisce che (i) non si trova in un paese soggetto all'embargo del governo degli Stati Uniti, o che è stato designato dal governo degli Stati Uniti come un paese che sostiene il terrorismo, e (ii) non è elencato in alcuna lista del governo degli Stati Uniti di parti proibite o restrittive.

Modifiche a questo Accordo

La società si riserva il diritto, in proprio arbitrio, di modificare o sostituire questo Accordo in qualsiasi momento. Se una revisione è materiale, forniremo almeno 30 giorni di preavviso prima che nuove condizioni entrino in vigore. Ciò che costituisce una modifica materiale sarà determinato in proprio arbitrio della società.

Continuando ad accedere o utilizzare l'Applicazione dopo che le revisioni sono divenute efficaci, Lei accetta di essere vincolata dalle nuove condizioni. Se non accetta le nuove condizioni, non è più autorizzata a utilizzare l'Applicazione.

Legge Applicabile

Le leggi del Paese, esclusi i suoi regolamenti di diritto conflittuale, regoleranno questo Accordo e l'utilizzo dell'Applicazione da parte tua. L'utilizzo dell'Applicazione può anche essere soggetto a altre leggi locali, statali, nazionali o internazionali.

Intesa Completiva

L'Accordo costituisce l'intesa completa tra Te e la Società in merito all'utilizzo dell'Applicazione e supera tutti gli accordi scritti o oralmente stipulati tra Te e la Società in precedenza e contemporaneamente.

Potresti essere soggetto a termini e condizioni aggiuntivi che si applicano quando utilizzi o acquisti altri servizi della Società, che la Società ti fornirà al momento dell'utilizzo o dell'acquisto.

Contattaci

Se hai domande su questo Accordo, puoi contattarci:

Se visiti questa pagina sul sito web: https://capgo.app/#support