メインコンテンツにスキップ
Capgo ロゴ

利用許諾契約 (「契約」)

最終更新日: 2022 年 1 月 28 日

この利用許諾契約を慎重に読んで、"同意する" ボタンをクリックしたり、$1 をダウンロードしたり使用したりする前に、ください。

解釈と定義

解釈

この利用許諾契約の言葉の最初の文字が大文字のものは、以下の条件で定義されているものです。定義は、単数形または複数形で表現されても同じ意味を持ちます。

定義

この利用許諾契約の目的で:

  • **契約**は、You と Company 間におけるアプリケーションの使用に関するこの利用許諾契約全体を指します。

  • **アプリケーション**は、Company によって提供されたソフトウェアプログラムであり、You がアプリケーションストアのアカウントを通じて、Device にダウンロードしたものを指します。$1

  • **アプリケーションストア**は、Apple Inc. (Apple App Store) または Google Inc. (Google Play Store) によって運営および開発された、デジタル配布サービスであり、Device にアプリケーションがダウンロードされたものを指します。

  • **Company** (この契約で「Company」、「We」、「Us」、「Our」と表記される場合もあります) は、Digital shift OU、6 sepapaja 15510 Tallinn を指します。

  • **コンテンツ**は、テキスト、画像、またはその他の情報など、ユーザーが投稿、アップロード、リンク、またはその他の方法で提供できるものを指します。

  • **国**は、エストニアです。

  • **デバイス**とは、コンピューター、携帯電話、またはデジタルタブレットなどの、Applicationにアクセスできる任意のデバイスを指します。

  • **ファミリーシェアリング / ファミリーグループ**は、Application Storeからダウンロードしたアプリケーションを他の家族メンバーと共有できるように、他の家族メンバーがそれぞれの関連デバイスにエラブルなアプリケーションを表示およびダウンロードできるようにします。

  • **第三者サービス**とは、Applicationによって表示、含め、または提供される、第三者によって提供されるサービスまたはコンテンツ（データ、情報、アプリケーション、またはその他の製品サービス）を指します。

  • **あなた**は、Applicationにアクセスまたは使用する個人が、またはその個人がアクセスまたは使用するために会社またはその他の法的組織を代表している場合、適用されるように、適用される個人のことを指します。

**承認**

「同意する」ボタンをクリックすることで、またはApplicationをダウンロードまたは使用することで、Youはこの契約の条項と条件に従うことに同意することになります。この契約の条項に同意しない場合は、「同意する」ボタンをクリックしないでください、ダウンロードしないでください、またはApplicationを使用しないでください。

この契約は、YouとCompanyとの間の法律契約であり、CompanyによってYouに提供されるApplicationの使用を規定します。

この契約はあなたと会社のみで、Application Storeとは関係ありません。したがって、会社はApplicationとその内容についてのみ責任があります。Application Storeはこの契約の当事者ではありませんが、Applicationを使用するあなたに対して第三者としてこの契約を強制する権利があります。

Applicationは、例えばFamily Sharing / Family Groupまたはボリューム購入を通じて他のユーザーによってアクセスおよび使用される可能性があるため、そのユーザーによるApplicationの使用は明示的にこの契約の下で行われるものとします。

Applicationは、会社によってあなたに許可された範囲内でのみ使用するために、会社によってあなたにライセンスされます。

ライセンス

ライセンスの範囲

会社はあなたに、許可された範囲内でのみ、Applicationをダウンロード、インストール、使用するために、可逆的、非独占的、非移転可能、限定的なライセンスを付与します。

あなたは、Applicationをあなたが所有または制御するデバイス上のみで、Application Storeの利用規約に従って使用することが許可されます。

会社があなたに付与するライセンスは、あなたの個人目的、非商業目的のみに使用するために、許可された範囲内でのみ使用するために許可されます。

ライセンスの制限

あなたは、許可されていないことを約束します。許可されていないことを許可することはありません。

  • ライセンス、販売、レンタル、リース、割り当て、配布、送信、ホスト、外注、公開、またはその他の商業的利益を得るためにApplicationを使用することはできません。また、Applicationを第三者に提供することもできません。
  • 利用許可の指定された範囲外の目的で、Applicationを複製または使用することはできません。
  • Applicationの任意の部分を変更、派生作品を作成、解組、暗号化、逆コンパイル、または逆エンジニアリングすることはできません。
  • 上記の「ライセンス」セクションに許可されている範囲外の目的で、Companyまたはその関連会社、パートナー、供給者、またはApplicationのライセンス元の所有権表示（著作権表示または商標表示を含む）を削除、変更、または隠すことはできません。

知的財産

Companyまたはその関連会社、パートナー、供給者、またはライセンス元の所有権表示（著作権表示または商標表示を含む）を削除、変更、または隠すことはできません。

Application、著作権、特許、商標、商業秘密、またはその他の知的財産権は、Companyの独自の所有権であり、Companyの独自の所有権のまま残ります。

Companyは、Applicationに関連する第三者の請求について、Youを免責または弁護する義務がありません。適用される法令によりCompanyが免責義務を負う場合、CompanyはApplication Storeではなく、Applicationまたはその使用による第三者の知的財産権侵害の請求について、独自に調査、弁護、解決、放棄する責任があります。

あなたの提案

あなたがCompanyにApplicationに関連して提供したフィードバック、コメント、アイデア、改善点、提案は、Companyの独自の所有権であり、Companyの独自の所有権のまま残ります。

アプリケーションの変更

当社は、アプリケーションまたはその接続するサービスを、変更、停止、または終了する権利を有します。変更、停止、または終了は、予告なく行われ、当社はあなたに対して責任を負わない場合に限ります。

アプリケーションの更新

当社は、アプリケーションの機能の強化または改善を提供する場合があります。これには、パッチ、バグ修正、更新、アップグレード、およびその他の変更が含まれます。

更新は、アプリケーションの特定の機能または機能性を変更または削除する場合があります。あなたは、当社が (i) アップデートを提供する義務を負わないことを、(ii) アプリケーションの特定の機能または機能性をあなたに提供または有効にする義務を負わないことを同意します。

あなたは、すべてのアップデートまたはその他の変更が、アプリケーションの不可分の部分とみなされ、(ii) この契約の条項と条件に従うことを同意します。

保守とサポート

当社は、アプリケーションのダウンロードと使用に対して、保守またはサポートを提供しません。適用される法令により、保守またはサポートが必要な場合、当社は、App Storeではなく、保守またはサポートを提供する義務を負います。

第三者サービス

アプリケーションは、第三者コンテンツ (データ、情報、アプリケーション、製品、サービスなど) を表示、含める、または提供する場合があります。また、第三者ウェブサイトまたはサービスへのリンクを提供する場合もあります。

第三者サービスに関しては、会社はその正確性、完全性、時期、有効性、著作権法遵守、法的性、品質、またはその他の側面に関して責任を負わないことを認識し同意する。 会社は、第三者サービスに関しての正確性、完全性、時期、有効性、著作権法遵守、法的性、品質、またはその他の側面に関しての責任を負わない。

アプリケーションを使用する際には、適用される第三者の利用規約に従う必要があります。 第三者サービスとリンクを提供するのは、あなたのために便宜を図るためであり、あなたが第三者サービスとリンクにアクセスし使用する際には、第三者サービスとリンクの利用規約と条件に従う責任があなたにある。

期間と終了

この契約は、あなたまたは会社によって終了されるまで有効である。 会社は、任意の理由で、任意の時点で、この契約を終了することができる。 会社は、終了の通知なしに、この契約を終了することができる。

あなたがこの契約のいずれかの条項に従わない場合、この契約は、会社から通知なしに即時終了する。 あなたは、この契約を終了するために、アプリケーションとそのすべてのコピーをあなたのデバイスまたはコンピューターから削除することができる。

この契約が終了した場合、あなたはアプリケーションの使用を停止し、アプリケーションのすべてのコピーをあなたのデバイスから削除する必要がある。

この契約の終了は、契約期間中あなたがこの契約の下での義務を履行しなかった場合のあなたの違反に対する会社の権利または救済を制限しない。

責任免除

あなたは、会社およびその親会社、子会社、関連会社、役員、従業員、代理人、パートナーおよびライセンサー（有無にかかわらず）に対して、以下のいずれかの主張または請求に対して、合理的な弁護士費用を含めて、無害にすることを約束する。

保証のないもの

Capgoは、提供されたアプリケーションは「現状」および「利用可能なとき」で提供され、すべての欠陥と欠陥を含み、どのような保証もありません。適用可能な法律の範囲で、会社は、自社とその子会社、およびその子会社とそのライセンサーおよびサービスプロバイダーのそれぞれの名義で、明示的、暗黙的、法定的またはその他の保証を含め、すべての保証を明示的に排除します。アプリケーションに関して、すべての暗黙的保証、特定の目的の適合性、権利、侵害の非侵害、取引慣行、実行、使用または商業慣行の範囲で生じる可能性のある保証を含みます。上記に限らず、会社は、提供されたアプリケーションがあなたの要件を満たす、目的の結果を達成する、他のソフトウェア、アプリケーション、システム、サービスと互換性がある、無中断に動作する、パフォーマンスまたは信頼性の基準を満たす、エラーがなく、エラーまたは欠陥が修正できることを保証または保証することはありません。

{"targetLanguage":"Japanese","pagePath":"/ja/eula/","protectedTokens":["Cloudflare","Capacitor","GitHub","Capgo","code","API","SDK","CLI","npm","bun"],"items":[{"text":"この利用規約に定めるもののほか、会社またはその提供者は、以下の表現または保証を一切行いません。 (i) アプリケーションの運用または利用の有無について、 (ii) アプリケーションが中断されずにエラーが発生しないことについて、 (iii) アプリケーションを通じて提供される情報またはコンテンツの正確性、信頼性、または最新性について、 (iv) 会社のサーバー、コンテンツ、またはメールがウイルス、スクリプト、トロイの馬、ウイルス、マルウェア、タイムボム、またはその他の有害なコンポーネントから自由であることについて、"]},{"text":"特定の法令により、特定の種類の保証の排除または適用可能な法令の消費者権利の制限が許可されない場合、上記の排除および制限のいくつかまたはすべてが適用されない場合があります。 しかし、そのような場合、以下の排除および制限は、適用可能な法令の下で最も強く適用可能な範囲で適用されます。 法令によって許可されない保証が存在する場合、その保証は会社が負うものであり、アプリケーションストアではありません。"]},{"context":"Page/area: End User License Agreement legal page. Role: Long marketing or legal paragraph. Seen in: page eula.astro. Message key `eula_no_warranties_text_3` (EULA No Warranties Text 3).","text":""},{"text":"責任制限","context":"Page/area: End User License Agreement legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page eula.astro. Message key `eula_limitation_of_liability_title` (EULA Limitation Of Liability Title). | Page/area: Terms of Service legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page tos.astro. Message key `tos_limitation_of_liability_title` (Terms of Service Limitation Of Liability Title).","context":"Page/area: End User License Agreement legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page eula.astro. Message key `eula_limitation_of_liability_title` (EULA Limitation Of Liability Title). | Page/area: Terms of Service legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page tos.astro. Message key `tos_limitation_of_liability_title` (Terms of Service Limitation Of Liability Title).","text":"責任制限"}]}

{"targetLanguage":"Japanese","pagePath":"/ja/eula/","protectedTokens":["Cloudflare","Capacitor","GitHub","Capgo","code","API","SDK","CLI","npm","bun"],"items":[{"text":"この利用規約に定めるもののほか、会社またはその提供者は、以下の表現または保証を一切行いません。 (i) アプリケーションの運用または利用の有無について、 (ii) アプリケーションが中断されずにエラーが発生しないことについて、 (iii) アプリケーションを通じて提供される情報またはコンテンツの正確性、信頼性、または最新性について、 (iv) 会社のサーバー、コンテンツ、またはメールがウイルス、スクリプト、トロイの馬、ウイルス、マルウェア、タイムボム、またはその他の有害なコンポーネントから自由であることについて、"]},{"text":"特定の法令により、特定の種類の保証の排除または適用可能な法令の消費者権利の制限が許可されない場合、上記の排除および制限のいくつかまたはすべてが適用されない場合があります。 しかし、そのような場合、以下の排除および制限は、適用可能な法令の下で最も強く適用可能な範囲で適用されます。 法令によって許可されない保証が存在する場合、その保証は会社が負うものであり、アプリケーションストアではありません。"]},{"context":"Page/area: End User License Agreement legal page. Role: Long marketing or legal paragraph. Seen in: page eula.astro. Message key `eula_no_warranties_text_3` (EULA No Warranties Text 3).","text":""},{"text":"責任制限","context":"Page/area: End User License Agreement legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page eula.astro. Message key `eula_limitation_of_liability_title` (EULA Limitation Of Liability Title). | Page/area: Terms of Service legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page tos.astro. Message key `tos_limitation_of_liability_title` (Terms of Service Limitation Of Liability Title).","context":"Page/area: End User License Agreement legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page eula.astro. Message key `eula_limitation_of_liability_title` (EULA Limitation Of Liability Title). | Page/area: Terms of Service legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page tos.astro. Message key `tos_limitation_of_liability_title` (Terms of Service Limitation Of Liability Title).","text":"責任制限"}]}

{"targetLanguage":"Japanese","pagePath":"/ja/eula/","protectedTokens":["Cloudflare","Capacitor","GitHub","Capgo","code","API","SDK","CLI","npm","bun"],"items":[{"text":"この利用規約に定めるもののほか、会社またはその提供者は、以下の表現または保証を一切行いません。 (i) アプリケーションの運用または利用の有無について、 (ii) アプリケーションが中断されずにエラーが発生しないことについて、 (iii) アプリケーションを通じて提供される情報またはコンテンツの正確性、信頼性、または最新性について、 (iv) 会社のサーバー、コンテンツ、またはメールがウイルス、スクリプト、トロイの馬、ウイルス、マルウェア、タイムボム、またはその他の有害なコンポーネントから自由であることについて、"]},{"text":"特定の法令により、特定の種類の保証の排除または適用可能な法令の消費者権利の制限が許可されない場合、上記の排除および制限のいくつかまたはすべてが適用されない場合があります。 しかし、そのような場合、以下の排除および制限は、適用可能な法令の下で最も強く適用可能な範囲で適用されます。 法令によって許可されない保証が存在する場合、その保証は会社が負うものであり、アプリケーションストアではありません。"]},{"context":"Page/area: End User License Agreement legal page. Role: Long marketing or legal paragraph. Seen in: page eula.astro. Message key `eula_no_warranties_text_3` (EULA No Warranties Text 3).","text":""},{"text":"責任制限","context":"Page/area: End User License Agreement legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page eula.astro. Message key `eula_limitation_of_liability_title` (EULA Limitation Of Liability Title). | Page/area: Terms of Service legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page tos.astro. Message key `tos_limitation_of_liability_title` (Terms of Service Limitation Of Liability Title).","context":"Page/area: End User License Agreement legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page eula.astro. Message key `eula_limitation_of_liability_title` (EULA Limitation Of Liability Title). | Page/area: Terms of Service legal page. Role: Section or page heading. Seen in: page tos.astro. Message key `tos_limitation_of_liability_title` (Terms of Service Limitation Of Liability Title).","text":"責任制限"}]}

あなたが受ける可能性のある損害に関係なく、契約のすべての条項における会社およびそのサプライヤーの全責任は、契約のすべての条項におけるあなたの唯一の救済策として、契約を通じてまたはアプリケーションを通じて実際に支払われた金額に制限されます。100 ドルを超えてはなりません。契約を通じてまたはアプリケーションを通じて何も購入していない場合。

法令によって許可される限り、契約のすべての条項に関連して、会社またはそのサプライヤーは、契約のすべての条項に関連する特別、偶発的、間接的、結果的損害について責任を負わない (契約のすべての条項に関連する損害の範囲を含みますが、これらに限定されません。損益計算書の損失、データまたはその他の情報の喪失、ビジネスの中断、身体障害、プライバシー喪失など)。このような損害が発生する可能性について、会社またはサプライヤーに知らせてもらった場合でも、損害の救済策が目的を達成できなかった場合でも、契約のすべての条項に関連して、契約のすべての条項に関連する損害について責任を負わない。

いくつかの州または管轄区域では、偶発的または結果的損害の排除または制限が許可されていないため、上記の制限または排除があなたに適用されない可能性があります。

あなたは明示的に理解し、同意することを理解し、Application Store、子会社および関連会社、およびライセンス元は、あなたに対して、直接、間接、偶発、特別、結果的または典型的な損害について、どのような理論的責任でも、あなたが受ける可能性のある損害について、責任を負わないことを明示的に理解し、同意する。 これらの損害には、データの喪失など、Application Storeまたはその代表者が、またはそのような損失の可能性について知らされていなかったり、知ることができなかったりする可能性のある損害が含まれる。

不一致の排除と放棄

不一致の排除

この契約のいずれかの条項が無効または執行不能であると判断された場合、その条項は、適用可能な法律の下で可能な限りその条項の目的を達成するために変更され、解釈され、残りの条項は完全な効力を維持し、存続する。

放棄

この契約のいずれかの条項を執行しないこと、またはこの契約のいずれかの義務を履行しないことによる、どのような結果も生じないことを明示的に理解し、同意する。ただし、契約のいずれかの条項を執行しないこと、または契約のいずれかの義務を履行しないことによる結果については、契約のいずれかの条項を執行しないこと、または契約のいずれかの義務を履行しないことによる結果については、契約のいずれかの条項を執行しないこと、または契約のいずれかの義務を履行しないことによる結果については、契約のいずれかの条項を執行しないこと、または契約のいずれかの義務を履行しないことによる結果については、契約のいずれかの条項を執行しないこと、または契約のいずれかの義務を履行しないことによる結果については、契約のいずれかの条項を執行しないこと、または契約のいずれかの義務を履行しないことによる結果については、契約のいずれかの条項を執行しないこと、または契約のいずれかの義務を履行しないことによる結果については、

製品の主張

Capgoは、Applicationに関して何らかの保証をしない。Applicationの使用に関連するまたは由来するあなたのいかなる主張も、CompanyがApplication Storeではなく、対応することとなる。Companyは、Applicationが適用される法令や規制に適合しないことによる、または消費者保護法や類似する法令に基づく主張を含む、以下のいかなる主張も対応することとなる。 (i) 任何製品責任の主張; (ii) Applicationが適用される法令や規制に適合しないことによる主張; (iii) 消費者保護法や類似する法令に基づく主張。

米国法的適合性

あなたは、(i) 米国政府の制裁対象国やテロ支援国ではない国に住んでいないことを、(ii) 米国政府の制裁対象リストに記載されていないことを、保証する。

この契約の変更

Companyは、独自の裁量で、この契約をいつでも変更または置き換える権利を有する。変更が重大な場合、Companyは、変更が有効になる前に少なくとも30日間の通知を提供する。Companyが変更が重大であると判断するのは、Companyの独自の裁量による。

変更が有効になる後も、Applicationにアクセスまたは使用を続けることで、あなたは変更された条項に同意することとなる。変更に同意しない場合は、Applicationの使用を許可されない。

法的適用

この合意とアプリケーションの使用に関しては、国法の除外を含む、国法の相互作用規則を除く、国の法律が適用されます。アプリケーションの使用は、他の地域、州、国、または国際法にも従う場合があります。

全ての合意

この合意は、YouとCompanyとのあなたのアプリケーションの使用に関しての全ての合意を構成し、YouとCompanyとの間のあなたのアプリケーションの使用に関しての全ての前のおよび同時期の書面または口頭の合意を上書きします。

あなたは、Youが他のCompanyのサービスを使用または購入する場合に適用される追加の条件と規定に従う場合があります。これらの条件と規定は、Companyがあなたに提供します。

ご質問がある場合、以下の連絡先までお問い合わせください。

この合意についての質問がある場合、以下の連絡先までお問い合わせください。

ご質問がある場合、以下のページを訪問してください。 https://capgo.app/#support