用户许可协议（"协议"）

最后更新：2022年1月28日

请仔细阅读用户许可协议，点击"同意"按钮、下载或使用$1之前。

解释和定义

解释

以大写字母开头的词语的含义在以下条件下定义。以下定义无论是否以单数或复数形式出现，其含义均相同。

定义

为了本用户许可协议的目的：

• **协议**指本用户许可协议，形成了您与公司之间关于使用应用程序的整个协议。

• **应用程序**指公司提供的软件程序，通过应用程序商店的账户下载到设备上，命名为$1。

• **应用程序商店**指苹果公司（Apple App Store）或谷歌公司（Google Play Store）运营和开发的数字分发服务，通过该服务下载到您的设备上的应用程序。

• **公司**（在本协议中被称为"公司"、"我们"、"我们"或"我们的"）指数字转移 OU，地址为 6 sepapaja 15510 Tallinn。

• **内容**指的是您可以发布、上传、链接或以其他方式提供的文本、图片或其他信息。

• **国家**指的是: 爱沙尼亚

• **设备**指的是可以访问应用程序的任何设备，如计算机、手机或数字平板电脑。

• **家庭共享/家庭组**允许您通过应用商店下载应用程序并与其他家人共享应用程序，允许他们查看并下载其他家人下载的合格应用程序到他们关联的设备。

• **第三方服务**指的是第三方提供的任何服务或内容（包括数据、信息、应用程序和其他产品服务），这些服务或内容可能会在应用程序中显示、包含或提供。

• **您**指的是访问或使用应用程序的个人，或者代表该个人或其他法律实体访问或使用应用程序的公司。

确认

通过点击"我同意"按钮、下载或使用应用程序，您同意遵守本协议的条款和条件。如果您不同意本协议的条款，请不要点击"我同意"按钮、不要下载或不要使用应用程序。

本协议是您与公司之间的法律文件，它规范您使用公司通过应用程序向您提供的应用程序的使用。

本协议仅与您和公司之间有效，不与应用商店相关。因此，公司对应用及其内容负责。尽管应用商店不是本协议的一方，但它有权在您使用应用时作为第三方受益人强制执行本协议。

由于该应用程序可以通过例如家庭共享/家庭组或体积购买等方式被其他用户访问和使用，因此这些用户使用该应用程序的行为，均受本协议的约束。

该应用程序的使用权被授予您，但不是出售给您的，仅在您遵守本协议的条款下。

许可证

许可范围

该公司向您授予可撤销的、非独占的、不可转让的、有限的许可，允许您按照本协议条款下载、安装和使用该应用程序。

您只能在您拥有的或控制的设备上使用该应用，并且必须遵守应用商店的条款和条件。

根据您提供的翻译要求，以下是翻译结果： 您通过本协议与公司之间的许可仅限于个人、非商业目的，严格遵守本协议的条款。

许可限制

您同意不这样做，并且您不会允许其他人这样做：

• 在任何形式下，未经Capgo许可，不得将应用程序的许可、销售、出租、出借、分发、传输、托管、外包、泄露或以其他商业方式利用。
• 任何人不得将应用程序用于任何目的，除非已获得上述条款中的许可。
• 修改、衍生应用程序的任何部分、解散、解密、反编译或反工程任何部分的应用程序。
• 删除、更改或遮蔽公司或其关联公司、合作伙伴、供应商或应用程序许可人的任何著作权或商标通知。

知识产权

应用程序，包括但不限于所有版权、专利、商标、商业秘密和其他知识产权，属于公司的独有财产，且将继续属于公司的独有财产。

公司不必为第三方因应用程序而提出的任何索赔负责。根据适用的法律，公司将负责调查、辩护、解决和清偿任何索赔，索赔指应用程序或您使用应用程序侵犯了第三方知识产权。

您的建议

您向公司提供的与应用程序相关的任何反馈、评论、想法、改进或建议将属于公司的独有财产。

公司可以自由使用、复制、修改、发布或重新分发您的建议，用于任何目的和任何方式，无需向您提供任何信用或补偿。

__CAPGO_KEEP_0__

您使用的应用程序可能会被修改、暂停或终止，暂时或永久，且不需要通知并且不对您造成任何责任。

__CAPGO_KEEP_1__

公司可能会不时地为应用程序提供功能/特性的增强或改进，包括补丁、bug修复、更新、升级和其他修改。

更新可能会修改或删除应用程序的某些功能和/或特性。您同意公司没有义务（i）提供任何更新，（ii）继续为您提供或启用应用程序的任何特定功能和/或特性。

您进一步同意所有更新或任何其他修改将被（i）视为应用程序的组成部分，（ii）受本协议条款和条件的约束。

__CAPGO_KEEP_2__

公司不提供任何应用程序下载和使用的维护或支持。根据适用的法律，公司将承担任何维护或支持的义务，而不是应用程序商店。

__CAPGO_KEEP_3__

应用程序可能会显示、包含或提供第三方内容（包括数据、信息、应用程序和其他产品服务）或提供链接到第三方网站或服务。

You确认并同意，公司不对任何第三方服务负责，包括其准确性、完整性、及时性、有效性、版权合规性、合法性、品质或其他方面。公司不承担任何责任或义务，对于任何第三方服务或您或其他任何人或实体。

您必须遵守使用应用程序时相关第三方的协议条款。第三方服务和链接仅作为对您提供的便利，且您完全承担使用它们的风险，且受第三方的条款和条件约束。

条款和终止

本协议有效期为公司或您终止之日。公司有权在其单独判断下，随时无理由或理由终止本协议，且不需事先通知。

本协议立即终止，公司不需事先通知，若您未遵守本协议的任何条款。您也可以通过删除应用程序和所有副本从您的设备或计算机中终止本协议。

本协议终止后，您必须停止使用应用程序，并删除应用程序的所有副本从您的设备中。

本协议终止后，公司的任何权利或法律或平等的权利不会受到限制，在本协议有效期内，您违反本协议的任何义务时，公司有权依法依规采取措施。

免责声明

您同意为公司及其子公司、附属公司、关联公司、董事、员工、代理人、合作伙伴和许可人（如有）承担赔偿责任，并免除其因以下事项而产生的任何索赔或要求，包括合理律师费：(a) 使用应用程序;(b) 违反本协议或任何法律或法规;(c) 违反第三方权利。

无任何保证

本应用程序以 "现有状态" 和 "可用状态" 提供给您，并且不提供任何保证。根据适用法律的最大限度，公司及其附属公司、其及其附属公司的许可人和服务提供者的行为，明确排除所有保证，包括所有明示、暗示、法定或其他保证，关于应用程序，包括所有适合特定目的的适合性、标题和非侵权的暗示保证，以及因交易习惯、履行习惯、使用习惯或行业惯例而产生的任何保证。公司不提供任何保证或承诺，且不对应用程序是否满足您的需求、实现任何预期结果、与任何其他软件、应用程序、系统或服务兼容、无中断运行、满足任何性能或可靠性标准或无错误或任何错误或缺陷可以或将被修正做出任何陈述或保证。

除上述约束外，公司及其供应商均不对任何形式的表述或保证（明示或默示）承担责任：(i) 应用程序的运作或可用性，或者应用程序中包含的信息、内容和材料或产品；(ii) 应用程序将不间断或无错误；(iii) 通过应用程序提供的任何信息或内容的准确性、可靠性或时效性；或 (iv) 公司的服务器、内容或来自公司的电子邮件免受病毒、脚本、Trojan马、worm、恶意软件、定时炸弹或其他有害组件的影响。

某些司法管辖区不允许排除某些类型的保证或适用的法律权利的适用限制，因此上述排除和限制可能不适用于您。但是，在这种情况下，本节中规定的排除和限制将尽可能适用。根据适用法律，任何无法排除的保证的责任将由公司承担，而不是应用程序商店。

责任限制

Notwithstanding any damages that You might incur, the entire liability of the Company and any of its suppliers under any provision of this Agreement and your exclusive remedy for all of the foregoing shall be limited to the amount actually paid by You for the Application or through the Application or 100 USD if You haven't purchased anything through the Application.

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall the Company or its suppliers be liable for any special, incidental, indirect, or consequential damages whatsoever (including, but not limited to, damages for loss of profits, loss of data or other information, for business interruption, for personal injury, loss of privacy arising out of or in any way related to the use of or inability to use the Application, third-party software and/or third-party hardware used with the Application, or otherwise in connection with any provision of this Agreement), even if the Company or any supplier has been advised of the possibility of such damages and even if the remedy fails of its essential purpose.

Some states/jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to You.

您明确理解并同意，应用商店及其子公司、附属机构和许可证持有人将不会对您就任何理论上的责任承担任何直接、间接、偶然、特殊、后果性或示范性损失的责任，包括任何数据丢失，是否已将此事告知应用商店或其代表，或者应该知道此类损失的可能性。

可分离性和放弃

可分离性

如果本协议的任何条款被认为是不可执行或无效的，则该条款将被修改并解释，以实现该条款的目标到最大可能的程度，适用法律，并且剩余的条款将继续完全有效。

放弃

除本协议规定外，未能行使权利或要求履行义务的行为不会影响任何一方行使权利或要求履行义务的能力，任何时候都不会影响任何一方行使权利或要求履行义务的能力，也不会放弃任何后续违约行为。

产品声明

本公司不对应用程序提供任何保证。您使用应用程序的任何索赔，应由本公司负责，而不是应用商店。可能包括但不限于：(i) 任何产品责任索赔；(ii) 应用程序未符合任何适用的法律或监管要求而导致的索赔；(iii) 消费者保护或类似立法下的索赔。

美国法律合规

您保证（i）您不在受美国政府制裁的国家或被美国政府列为"支持恐怖主义"国家的国家；(ii) 您不在美国政府的禁止或限制名单上。

本协议的变更

本公司保留随时修改或更换本协议的权利。若有重大变更，我们将至少提前30天通知您新的条款生效时间。何谓重大变更，均由本公司决定。

继续访问或使用应用程序后，您同意受新条款约束。如果您不同意新条款，您不再有使用应用程序的权利。

法律适用范围

The laws of the Country, excluding its conflicts of law rules, shall govern this Agreement and your use of the Application. Your use of the Application may also be subject to other local, state, national, or international laws.

整个协议

The Agreement constitutes the entire agreement between You and the Company regarding your use of the Application and supersedes all prior and contemporaneous written or oral agreements between You or oral agreements between You and the Company.

您使用应用程序的其他条款和条件

You may be subject to additional terms and conditions that apply when You use or purchase other Company's services, which the Company will provide to You at the time of such use or purchase.

联系我们

If you have any questions about this Agreement, You can contact Us: https://capgo.app/#support