メインコンテンツにスキップ
Capgo ロゴ

利用規約

最終更新日: 2022年1月12日

__CAPGO_KEEP_0__をご利用になる前に、ご自身で利用規約をご確認ください。

解釈と定義

解釈

大文字の文字は、以下の条件で定義された意味を持ちます。単数形と複数形の両方で同じ意味を持ちます。

定義

利用規約の目的のため:

  • Capgoは、Capgo社が提供するソフトウェアプログラムです。Capgoは、Capgoをダウンロードしたあなたの電子機器上にインストールされます。

  • __CAPGO_KEEP_0__ストアとは、Apple Inc. (Apple App Store) または Google Inc. (Google Play Store) が運営し開発したデジタル配布サービスです。__CAPGO_KEEP_0__は、この__CAPGO_KEEP_0__ストアでダウンロードされます。

  • 連結会社とは、ある会社が、50%以上の株式、資本金、または株主による選挙権を持つ権限を持つ会社を指します。

  • アカウントとは、ご自身のユーザー名でCapgoのサービスまたはサービスの一部にアクセスするために作成されたユニークなアカウントです。

  • 国名は以下のいずれかを指します：エストニア

  • __CAPGO_KEEP_0__ (会社) は、この契約で「会社」とも、「私たち」とも、「私たち」とも、「私たち」とも呼ばれます。デジタル シフト OU、Sepapaja 6、15551、タリン、エストニア。

  • デバイスとは、サービスにアクセスできるデバイスのことです。例えば、コンピューター、携帯電話、デジタル タブレットなど。

  • フィードバックとは、サービスに関する属性、パフォーマンス、機能に関するあなたからのフィードバック、革新、提案です。

  • フリートライアルとは、購入時にサブスクリプションを購入する際に、一定期間無料で利用できる期間を指します。

  • インアプリ購入とは、サービスを利用するアプリケーションを通じて、商品、アイテム、サービス、またはサブスクリプションを購入することを指します。これは、サービス利用に関する条件と/またはアプリケーション ストアの独自の条件に準拠します。

  • サービスとは、サービスを指します。

  • サブスクリプションとは、会社があなたにサービスまたはサービスへのアクセスを提供することを指します。

  • 条件と規定 (条件と規定) とは、この条件と規定があなたと会社との間でサービスを利用するために必要な全ての契約を指します。

  • 第三者ソーシャル メディア サービスとは、サービスによって表示、含め、提供される第三者のサービスまたはコンテンツ (データ、情報、商品、またはサービス) を指します。

  • あなたとは、サービスを利用またはサービスを利用するために、会社、またはあなたの代理としてサービスを利用またはサービスを利用するために会社、またはその他の法的組織を指します。

承認

このサービスを使用することに関しての規約と、YouとCompanyとの間で運営される契約を定めるものです。これらの規約は、すべてのユーザーがこのサービスを使用することに関しての権利と義務を定めています。

このサービスへのアクセスと使用は、これらの規約の受諾と遵守に基づいています。これらの規約は、すべての訪問者、ユーザー、サービスを使用するすべての者に適用されます。

このサービスを使用することにより、Youはこれらの規約に従うことを同意します。もし、これらの規約のいずれかについて異議を唱える場合は、このサービスへのアクセスを許可しないでください。

Youは18歳以上であることを表します。Companyは18歳未満の者がこのサービスを使用することを許可していません。

このサービスへのアクセスと使用は、Companyのプライバシーポリシーを受諾し遵守することにも依存しています。Companyのプライバシーポリシーでは、ApplicationまたはWebsiteを使用する際に収集、使用、公開されるYourの個人情報についてのCompanyのポリシーと手続きを説明し、Yourのプライバシーの権利と法が保護することについて説明しています。Companyのサービスを使用する前に、Companyのプライバシーポリシーを丁寧にご確認ください。

サブスクリプション

サブスクリプション期間

サービスまたはサービスの一部は、有料のサブスクリプションのみで利用可能です。サブスクリプションを購入したときに選択したサブスクリプションプランのタイプに応じて、毎日、毎週、毎月、または毎年、繰り返しおよび定期的に請求されます。

各期間の終わりには、サブスクリプションは自動的に同じ条件で更新されます。サブスクリプションをキャンセルするか、会社がキャンセルするまで。

サブスクリプションのキャンセル

アカウント設定ページまたは会社に連絡することで、サブスクリプションの更新をキャンセルできます。既に支払ったサブスクリプション期間の料金については返金は受けられません。サブスクリプションの更新をキャンセルした後も、サービスにアクセスできます。

サブスクリプションがアプリ内購入で行われた場合、Application Storeでサブスクリプションの更新をキャンセルできます。

請求

会社に正確で完全な請求情報を提供する必要があります。氏名、住所、州、code、電話番号、有効な支払い方法の情報を含みます。

自動請求が失敗した場合、会社は電子請求書を発行し、請求書に記載されている期限内に、請求書に示されている請求期間に対応する全額の支払いを手動で行う必要があります。

If the Subscription has been made through an In-app Purchase, all billing is handled by the Application Store and is governed by the Application Store's own terms and conditions.

料金の変更

The Company, in its sole discretion and at any time, may modify the Subscription fees. Any Subscription fee change will become effective at the end of the then-current Subscription period.

料金の変更については、Companyはあらかじめ、Youに通知することにより、Youに変更前の料金を支払う機会を与えることにより、料金の変更が有効になる前に、Your Subscriptionを終了する機会を与える。

Your continued use of the Service after the Subscription fee change comes into effect constitutes Your agreement to pay the modified Subscription fee amount.

料金の変更が有効になると、Your Serviceの継続的な利用は、変更後の料金を支払うことに同意することを意味します。

返金

料金の支払いは、法令に基づく場合を除き、返金できません。

特定の返金要求は、Companyの裁量に従って、場合によっては返金される可能性があります。

If the Subscription has been made through an In-app purchase, the Application Store's refund policy will apply. If You wish to request a refund, You may do so by contacting the Application Store directly.

SubscriptionがIn-app Purchaseを通じて行われた場合、Application Storeの返金ポリシーが適用されます。返金を求める場合は、Application Storeに直接連絡してください。

無料試用版の提供については、Companyの裁量に従って、期間限定で提供される場合があります。

無料試用版の登録時に請求情報を入力しない場合、会社は無料試用版が終了するまで請求を行いません。無料試用版の期間最後の日、サブスクリプションをキャンセルしない場合、選択したサブスクリプションの種類に応じて適用されるサブスクリプションの料金が自動的に請求されます。

無料試用版の条件をいつでも変更するか、無料試用版をいつでもキャンセルする権利があります。

アプリ内購入

アプリケーションは、製品、サービス、サブスクリプションを購入できる機能を提供します。

アプリ内購入の管理については、アプリケーションストアの規定またはデバイスのヘルプ設定を参照してください。

アプリ内購入は、アプリケーション内でのみ利用可能です。アプリ内購入を実行した後、キャンセルはできません。アプリ内購入は、現金またはその他の対価、またはその他の方法で交換または転送することはできません。

ダウンロードに失敗した場合、またはダウンロードに成功した後も機能しない場合、不正が発生したことを認識したり、不正を通知された場合、原因を調査します。原因を調査した後、代替のインアプリ購入品を提供するか、不正を修復するためのパッチを発行するか、妥当な判断に基づいて決定します。インアプリ購入品を修復または置き換える場合、代替のインアプリ購入品を提供する場合、修復または置き換えの費用は一切かかりません。インアプリ購入品を修復または置き換えることができず、またはこれを行うのに適当な期間とあなたにとって大きな不便を伴わない場合、インアプリ購入品のコストに相当する金額まで、インアプリ購入品に関連するアプリストアからあなたに返金を許可することもできます。代替の方法として、インアプリ購入品に関連するアプリストアに直接連絡することもできます。

あなたは、ダウンロードしたアプリケーションからアプリケーションストアの独自の条項と条件に従って、すべての請求と取引プロセスを処理することを認識し同意します。

インアプリ購入品に関連する支払いに関する問題があれば、アプリストアに直接連絡してください。

サービス拒否またはサービス終了の権利

会社は、独自の裁量に従って、サービスを拒否したり、アクセスを停止したり、またはあらゆるアカウントまたはビジネス関係を終了したりする権利を有します。

追加サービスまたは請求書に対する支払いの繰り返し不払い。

会社の代表者に対する悪用、誹謗、または不敬の行為。

サービスを不正利用したり、会社の誠実性、安全性、または評判を損なう行為を行ったりすること。

このような場合、残りのサブスクリプションまたはサービス期間に対する返金は、法令に基づく場合を除いて、発行されない。

ユーザーアカウント

あなたがあなたのアカウントを作成する際、必ずあなたが提供する情報は正確、完全、そして常に最新であることを保証する必要がある。そうでない場合、契約の違反となり、契約の違反によりあなたのアカウントが即時停止される可能性がある。

あなたは、サービスにアクセスするために使用するパスワードを守り、パスワードがあなたのサービスまたは第三者ソーシャルメディアサービスにあれば、パスワードの下で行われたすべての活動またはアクションについて責任を負う。

あなたは、パスワードを第三者に明らかにしないことに同意する。パスワードの不正使用またはあなたのアカウントの不正利用について知った場合、すぐにあなたに知らせる必要がある。

あなたは、他の人の名前またはエンティティの名前、または使用することが許可されていない名前、または他の人の権利を有する名前、またはその他の不適切、卑猥、または不快な名前を使用してはならない。

知的財産

__CAPGO_KEEP_0__とそのオリジナルのコンテンツ (あなたまたは他のユーザーが提供したコンテンツを除く)、機能と機能性は、会社とそのライセンス元の独占的所有物であり、将来もそうなる。

__CAPGO_KEEP_0__は、国と外国両方の法によって保護されている。

会社の商標と商標は、会社の書面による事前の同意なしに、どの製品またはサービスと関連付けられないようにしてください。

あなたのフィードバック

あなたは、会社にフィードバックを提供したあなたの全ての権利、称号、利益を割り当てる。なぜなら、割り当てが無効となる理由があれば、あなたは会社に、非独占的、永久的、取り消しできない、料金の無い、世界中の使用、複製、公開、サブライセンス、配布、変更、搾取の権利とライセンスを付与することを同意する。

他のウェブサイトへのリンク

__CAPGO_KEEP_0__は、会社が所有または管理していない第三者のウェブサイトまたはサービスへのリンクを含む場合があります。

会社は、第三者のウェブサイトまたはサービスに関するコンテンツ、プライバシーポリシー、または実践について制御を持ちません。また、会社は、第三者のウェブサイトまたはサービスを使用したり、信頼したりしたことによる、直接または間接的に、損害または損失について責任を負わないことをあなたは認識し同意する。

第三者ウェブサイトまたはサービスを訪問する際には、必ず利用規約およびプライバシーポリシーをご確認ください。

サービス終了

あなたが利用規約を遵守していない場合、またはその他の理由により、当社はあなたのアカウントを即時停止または終了することがあります。終了または停止の際には、事前に通知する義務はありません。

サービス終了

サービスを使用しなくなりたい場合は、単にサービスを使用しなくてもよいようになります。

損害の賠償については、以下の条項に従います。損害の賠償については、100 ドル（サービスを利用した場合の実際に支払われた金額）までに限定されます。

利用可能な法令の許可される範囲で、会社またはそのサプライヤーは、サービスを使用したこと、またはサービスを使用できないことによる、特別、偶発的、間接的、または結果的損害について、責任を負わない (サービス、第三者ソフトウェア、またはサービスと組み合わせて使用される第三者ハードウェア、またはこの利用規約に関連して、どのような形でも)。 これらの損害には、利益の喪失、データまたはその他の情報の喪失、ビジネスの中断、身体的障害、プライバシー喪失などが含まれます。 これらの損害の可能性について、会社またはサプライヤーに通知されたとしても、会社またはサプライヤーがこれらの損害の可能性について知らされていても、補償の対象となることの目的が失敗したとしても、損害の補償は行わない。

一部の州では、暗黙の保証の排除または責任制限の制限は許可されていないため、上記の制限のいくつかは適用されない可能性がある。 これらの州では、各当事者の責任は法令によって許可される限りまで制限される。

「現状での」および「利用可能な」条件の免責事項

サービスは、提供されたもののまま、利用可能なもののまま、欠陥や欠点を含めて、どのような保証もなく提供されます。適用可能な法律の範囲で許可される限り、会社は、自身の名義と自身の提携企業の名義と、自身とその提携企業のライセンサーおよびサービスプロバイダーの名義で、サービスに関して、すべての保証を明示的に排除します。サービスに関して、すべての明示的保証、暗示的保証、法律上の保証、またはその他の保証を含めます。サービスに関して、すべての暗示的保証商用性、特定の目的の適合性、タイトル、および非侵害を含めます。

上記に限らず、会社やその提供者は、サービス、サービス上の情報、コンテンツ、製品、またはサービスに関連する情報に関して、以下のいずれかの保証も行いません。 (i) サービスが正常に動作し、利用可能であること (ii) サービスが中断されず、エラーが発生しないこと (iii) サービスを通じて提供される情報やコンテンツの正確性、信頼性、または最新性 (iv) 会社のサーバー、サービス、コンテンツ、またはメールが、ウイルス、スクリプト、トロイの馬、ウイルス、マルウェア、タイムボム、または他の有害なコンポーネントから自由であることを保証しません。

特定の保証または適用法的権利の制限を除外することを許可されていないjurisdictionのある地域では、上記の除外と制限のうち一部またはすべてがあなたに適用されない可能性があります。 しかし、そのような場合、この節で示される除外と制限は、適用可能な法律の下で最も強力に適用されるものとします。

法令

この利用規約とサービスへのあなたの利用は、国法を除き、国法の紛争解決規則を除き、国法によって規定されるものとします。 また、サービスへのあなたの利用は、他の地域、州、国、または国際法にも従う可能性があります。

紛争解決

あなたがサービスに関するいかなる懸念または紛争がある場合、まずは会社に連絡して、紛争を解決するための取り組みをしてください。

ヨーロッパ連合ユーザー向け

あなたがヨーロッパ連合の消費者である場合、あなたは、居住する国における法令の強制規定のうち、適用されるものに基づいて、特定の利益を得ることができます。

アメリカ合衆国連邦政府最終使用規定

あなたがアメリカ合衆国連邦政府の最終使用者である場合、サービスは、48 C.F.R. §2.101で定義されている「商用アイテム」として扱われます。

アメリカ合衆国法的合致

あなたは、次のことを表明し保証することを同意することになります。 (i) あなたは、米国政府の制裁対象国または米国政府が「テロ支援国」と定義している国に住んでいないこと、 (ii) あなたは、米国政府の制裁対象リストに記載されていないこと。

分離可能性と放棄

分離可能性

これらの条件のいずれかの条項が適用可能または有効であると認められない場合、その条項は適用可能または有効であると認められることを目的にする限り、可能な限り適用可能または有効であると解釈し、残りの条項は完全に有効であると継続します。

放棄

これらの条件の下で権利を行使せず、義務の履行を要求しないことは、当事者がその権利を行使し、義務の履行を要求できることを影響しません。また、違反の放棄は、後続の違反の放棄にはなりません。

翻訳解釈

これらの条件と規定が翻訳された場合、サービスで提供された場合、元の英語テキストが優先されることに同意します。

これらの条件と規定の変更

私たちは、独自の裁量で、これらの条件をいつでも変更または置き換える権利を保留します。新しい条件が適用される場合、少なくとも30日間の通知を提供するよう努めます。何が重大な変更であるかは、私たちの独自の裁量で決定されます。

サービスを使用し続けることで、改訂された条件に同意することになります。新しい条件全体または一部に同意しない場合は、サービスを使用しないようにしてください。

ご質問がありますか

これらの条件と規定についての質問がありますか。私たちに連絡してください: