Note: This is an automatic translated page from it's English source. Only the English version should be used for legal actions, associated with only link to English source.

Politique de confidentialité

Ultimo aggiornamento: 28 gennaio 2022

Esta Política de Privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, uso y divulgación de su información cuando utiliza el Servicio y le informa sobre sus derechos de privacidad y cómo la ley lo protege.

Utilizamos sus datos personales para proporcionar y mejorar el Servicio. Al utilizar el Servicio, usted acepta la recopilación y el uso de información de acuerdo con esta Política de Privacidad.

Interpretación y Definiciones

Interpretazione

Les mots dont la première lettre est en majuscule ont des significations définies selon les conditions suivantes. Les définitions suivantes auront le même sens, qu'elles apparaissent au singulier ou au pluriel.

Definizioni

Aos fins desta Política de Privacidade:

• **Account** bedeutet ein einzigartiges Konto, das für Sie erstellt wurde, um auf unseren Dienst oder Teile unseres Dienstes zuzugreifen.

• **Affiliato** significa un'entità che controlla, è controllata da o è sotto controllo comune con una parte, dove "controllo" significa possesso del 50% o più delle azioni, interesse patrimoniale o altri titoli aventi diritto di voto per l'elezione dei direttori o di altra autorità di gestione.

• **Aplicación** significa el programa de software proporcionado por la Empresa que usted descargó en cualquier dispositivo electrónico, llamado Capgo.

• **Negócio**, para os fins da CCPA (California Consumer Privacy Act), refere-se à Empresa como a entidade legal que coleta informações pessoais dos Consumidores e determina as finalidades e os meios do processamento das informações pessoais dos Consumidores, ou em nome da qual tais informações são coletadas e que sozinha, ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios do processamento das informações pessoais dos consumidores, que realiza negócios no Estado da Califórnia.

• **Компания** (в данном Соглашении упоминаемая как "Компания", "Мы", "Нас" или "Наши") относится к Digital shift OU, 6 сепапая, 15510 Таллин.

  A fins de la GDPR, la Empresa es el Responsable del Tratamiento.

• **Consumidor**, para los propósitos de la CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California), significa una persona natural que es residente de California. Un residente, como se define en la ley, incluye (1) a cada individuo que está en los EE. UU. por un propósito distinto a uno temporal o transitorio, y (2) a cada individuo que tiene su domicilio en los EE. UU. que se encuentra fuera de los EE. UU. por un propósito temporal o transitorio.

• **Maag** viitab: Eesti

• **Controllore dei dati**, ai fini del GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati), si riferisce alla Società come persona giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei Dati Personali.

• **Dispositivo** significa cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como una computadora, un teléfono celular o una tableta digital.

• **Non seguire** (DNT) è un concetto che è stato promosso dalle autorità di regolamentazione statunitensi, in particolare dalla Federal Trade Commission (FTC) degli Stati Uniti, affinché l'industria di Internet sviluppi e implementi un meccanismo che consenta agli utenti di Internet di controllare il monitoraggio delle loro attività online su diversi siti web.

• **Dati personali** sono qualsiasi informazione che si riferisce a una persona identificata o identificabile.

  A efectos del GDPR, los Datos Personales significan cualquier información que se relacione contigo, como un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea o uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social.

  Ai fini del CCPA, Dati Personali significa qualsiasi informazione che identifica, si riferisce a, descrive o è in grado di essere associata a, o potrebbe ragionevolmente essere collegata, direttamente o indirettamente, a Te.

• **Venda**, para os fins da CCPA (Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia), significa vender, alugar, liberar, divulgar, disseminar, disponibilizar, transferir ou, de outra forma, comunicar oralmente, por escrito ou por meios eletrônicos ou outros, as informações pessoais de um Consumidor a outra empresa ou a um terceiro em troca de remuneração ou outra consideração valiosa.

• **Serviço** refere-se ao Aplicativo.

• **Fornitore di Servizi** indica qualsiasi persona fisica o giuridica che effettua il trattamento dei dati per conto della Società. Si riferisce a società o individui terzi assunti dalla Società per facilitare il Servizio, fornire il Servizio per conto della Società, eseguire servizi correlati al Servizio o assistere la Società nell'analizzare come viene utilizzato il Servizio. Ai fini del GDPR, i Fornitori di Servizi sono considerati Titolari del Trattamento.

• **Dati di utilizzo** si riferiscono ai dati raccolti automaticamente, sia generati dall'uso del Servizio che dall'infrastruttura stessa del Servizio (ad esempio, la durata di una visita a una pagina).

• **Tu** significa la persona que accede o utiliza el Servicio, o la empresa, o cualquier otra entidad legal en nombre de la cual dicha persona accede o utiliza el Servicio, según corresponda.

  Unter der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) können Sie als betroffene Person oder als Nutzer bezeichnet werden, da Sie die Person sind, die den Dienst nutzt.

Raccolta e utilizzo dei tuoi dati personali

Tipi di dati raccolti

Dati personali

Mientras utiliza Nuestro Servicio, podemos pedirle que nos proporcione cierta información personalmente identificable que puede ser utilizada para contactarlo o identificarlo. La información personalmente identificable puede incluir, pero no se limita a:

Dati di utilizzo

Dati di utilizzo

I dati di utilizzo vengono raccolti automaticamente durante l'uso del Servizio.

Les données d'utilisation peuvent inclure des informations telles que l'adresse de protocole Internet (par exemple, l'adresse IP) de votre appareil, le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre service que vous visitez, la date et l'heure de votre visite, le temps passé sur ces pages, des identifiants d'appareil uniques et d'autres données de diagnostic.

Quando você acessar o Serviço por meio de um dispositivo móvel, podemos coletar certas informações automaticamente, incluindo, mas não se limitando a, o tipo de dispositivo móvel que você usa, o ID exclusivo do seu dispositivo móvel, o endereço IP do seu dispositivo móvel, o sistema operacional móvel do seu dispositivo, o tipo de navegador de Internet móvel que você usa, identificadores exclusivos de dispositivos e outros dados de diagnóstico.

Potremmo anche raccogliere informazioni che il tuo browser invia ogni volta che visiti il nostro Servizio o quando accedi al Servizio tramite un dispositivo mobile.

Uso dei tuoi dati personali

L'azienda può utilizzare i Dati Personali per i seguenti scopi:

• **Para proporcionar y mantener nuestro Servicio**, incluyendo monitorear el uso de nuestro Servicio.
• **Per gestire il tuo account:** per gestire la tua registrazione come utente del Servizio. I Dati Personali che fornisci possono darti accesso a diverse funzionalità del Servizio disponibili per te come utente registrato.
• **Per l'esecuzione di un contratto:** lo sviluppo, la conformità e l'assunzione del contratto di acquisto per i prodotti, articoli o servizi che hai acquistato o di qualsiasi altro contratto con noi attraverso il Servizio.
• **Per contattarti:** Per contattarti via email, chiamate telefoniche, SMS o altre forme equivalenti di comunicazione elettronica, come le notifiche push di un'applicazione mobile riguardo a aggiornamenti o comunicazioni informative relative alle funzionalità, ai prodotti o ai servizi contrattati, inclusi gli aggiornamenti di sicurezza, quando necessario o ragionevole per la loro attuazione.
• **Per fornirle** notizie, offerte speciali e informazioni generali su altri beni, servizi ed eventi che offriamo e che sono simili a quelli che ha già acquistato o di cui ha già chiesto informazioni, a meno che lei non abbia deciso di non ricevere tali informazioni.
• **Per gestire le tue richieste:** Per assistere e gestire le tue richieste nei nostri confronti.
• **Per trasferimenti aziendali:** Potremmo utilizzare le tue informazioni per valutare o condurre una fusione, cessione, ristrutturazione, riorganizzazione, liquidazione o altro vendita o trasferimento di parte o di tutti i nostri beni, sia come un'attività operativa che come parte di un fallimento, liquidazione o procedura simile, in cui i Dati Personali in nostro possesso relativi ai nostri utenti del Servizio sono tra i beni trasferiti.
• **Voor andere doeleinden**: We kunnen uw informatie voor andere doeleinden gebruiken, zoals data-analyse, het identificeren van gebruikstrends, het bepalen van de effectiviteit van onze promotionele campagnes en om onze service, producten, diensten, marketing en uw ervaring te evalueren en te verbeteren.

Potremmo condividere le tue informazioni personali nelle seguenti situazioni:

• **Con i Fornitori di Servizi:** Potremmo condividere le tue informazioni personali con i Fornitori di Servizi per monitorare e analizzare l'uso del nostro Servizio, per contattarti.
• **Para transferencias comerciales:** Podemos compartir o transferir Su información personal en relación con, o durante negociaciones de, cualquier fusión, venta de activos de la Empresa, financiamiento, o adquisición de la totalidad o parte de Nuestro negocio a otra empresa.
• **Com Affiliados:** Podemos compartilhar suas informações com nossos afiliados, caso em que exigiremos que esses afiliados honrem esta Política de Privacidade. Os afiliados incluem nossa empresa controladora e quaisquer outras subsidiárias, parceiros de joint venture ou outras empresas que controlamos ou que estão sob controle comum conosco.
• **Con i partner commerciali:** Potremmo condividere le tue informazioni con i nostri partner commerciali per offrirti determinati prodotti, servizi o promozioni.
• **Mit anderen Benutzern:** Wenn Sie persönliche Informationen teilen oder auf andere Weise in den öffentlichen Bereichen mit anderen Benutzern interagieren, können solche Informationen von allen Benutzern eingesehen und öffentlich verbreitet werden.
• **Con il tuo consenso**: Possiamo divulgare le tue informazioni personali per qualsiasi altro scopo con il tuo consenso.

Retenção dos Seus Dados Pessoais

L'azienda conserverà i tuoi dati personali solo per il tempo necessario per le finalità indicate in questa Informativa sulla privacy. Conserveremo e utilizzeremo i tuoi dati personali nella misura necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali (ad esempio, se siamo tenuti a conservare i tuoi dati per rispettare le leggi applicabili), risolvere controversie e far rispettare i nostri accordi e politiche legali.

La Empresa también retendrá los Datos de Uso para fines de análisis interno. Los Datos de Uso se conservan generalmente por un período de tiempo más corto, salvo cuando estos datos se utilizan para fortalecer la seguridad o para mejorar la funcionalidad de Nuestro Servicio, o cuando estamos obligados legalmente a retener estos datos por períodos de tiempo más largos.

Trasferimento dei tuoi dati personali

Le tue informazioni, inclusi i Dati Personali, vengono elaborate presso gli uffici operativi dell'Azienda e in altri luoghi dove si trovano le parti coinvolte nel trattamento. Ciò significa che queste informazioni possono essere trasferite e mantenute su computer situati al di fuori del tuo stato, provincia, paese o di altra giurisdizione governativa in cui le leggi sulla protezione dei dati possono differire rispetto a quelle della tua giurisdizione.

Sua concordância com esta Política de Privacidade, seguida pela sua submissão de tais informações, representa seu acordo com essa transferência.

L'azienda adotterà tutte le misure ragionevoli necessarie per garantire che i tuoi dati siano trattati in modo sicuro e in conformità con questa Informativa sulla Privacy e nessun trasferimento dei tuoi Dati Personali avverrà verso un'organizzazione o un paese a meno che non siano in atto controlli adeguati, inclusa la sicurezza dei tuoi dati e di altre informazioni personali.

Divulgazione dei tuoi dati personali

Transazioni Commerciali

Si la empresa está involucrada en una fusión, adquisición o venta de activos, sus datos personales pueden ser transferidos. Le daremos aviso antes de que sus datos personales sean transferidos y pasen a estar sujetos a una política de privacidad diferente.

Forze dell'ordine

Sotto determinate circostanze, la Società potrebbe essere tenuta a divulgare i Tuoi Dati Personali se richiesto dalla legge o in risposta a richieste valide da parte delle autorità pubbliche (ad es. un tribunale o un'agenzia governativa).

Altre prescrizioni legali

L'azienda può divulgare i tuoi dati personali in buona fede ritenendo che tale azione sia necessaria per:

• Cumplir con una obligación legal
• Proteggi e difendi i diritti o la proprietà della Società
• Prevenir o investigar posibles irregularidades en relación con el Servicio.
• Proteja la seguridad personal de los usuarios del servicio o del público.
• Protecção contra responsabilidade legal

Sikkerhed for dine personlige data

La seguridad de Sus Datos Personales es importante para Nosotros, pero recuerde que ningún método de transmisión a través de Internet, ni método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Si bien Nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger Sus Datos Personales, no podemos garantizar su seguridad absoluta.

Privacidad de los Niños

Nuestro Servicio no está dirigido a nadie menor de 13 años. No recopilamos intencionalmente información personalmente identificable de nadie menor de 13 años. Si usted es un padre o tutor y es consciente de que su hijo nos ha proporcionado Datos Personales, por favor contáctenos. Si nos enteramos de que hemos recopilado Datos Personales de alguien menor de 13 años sin verificación del consentimiento parental, tomaremos medidas para eliminar esa información de nuestros servidores.

Se dobbiamo fare affidamento sul consenso come base legale per il trattamento delle tue informazioni e il tuo paese richiede il consenso di un genitore, potremmo richiedere il consenso del tuo genitore prima di raccogliere e utilizzare tali informazioni.

Links zu anderen Websites

Il nostro Servizio potrebbe contenere collegamenti ad altri siti web che non sono gestiti da noi. Se fai clic su un collegamento di terze parti, verrai reindirizzato al sito di quella terza parte. Ti consigliamo vivamente di rivedere l'Informativa sulla privacy di ogni sito che visiti.

Non abbiamo alcun controllo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti o servizi di terze parti.

Modifiche a questa Informativa sulla Privacy

Might aggiornare la nostra Informativa sulla Privacy di tanto in tanto. Ti notificheremo qualsiasi modifica pubblicando la nuova Informativa sulla Privacy su questa pagina.

Le fairemos saber a través de un correo electrónico y/o un aviso destacado en Nuestro Servicio, antes de que el cambio entre en vigor y actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta Política de Privacidad.

Se aconseja revisar esta Política de Privacidad periódicamente para detectar cualquier cambio. Los cambios a esta Política de Privacidad son efectivos cuando se publican en esta página.

Contáctanos

Se hai domande su questa Informativa sulla Privacy, puoi contattarci:

Visitando esta página en nuestro sitio web: https://capgo.app/#support