Note: This is an automatic translated page from it's English source. Only the English version should be used for legal actions, associated with only link to English source.

Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: 28 Januari 2022

Kebijakan Privasi ini menjelaskan kebijakan dan prosedur Kami mengenai pengumpulan, penggunaan, dan pengungkapan informasi Anda ketika Anda menggunakan Layanan dan memberi tahu Anda tentang hak privasi Anda serta bagaimana hukum melindungi Anda.

Kami menggunakan Data Pribadi Anda untuk menyediakan dan meningkatkan Layanan. Dengan menggunakan Layanan, Anda setuju dengan pengumpulan dan penggunaan informasi sesuai dengan Kebijakan Privasi ini.

Tafsiran dan Definisi

Interpretasi

Kata-kata yang huruf pertamanya ditulis dengan huruf kapital memiliki arti yang didefinisikan di bawah kondisi berikut. Definisi berikut akan memiliki arti yang sama terlepas dari apakah mereka muncul dalam bentuk tunggal atau jamak.

Definisi

Untuk tujuan Kebijakan Privasi ini:

  • **Akun** berarti akun unik yang dibuat untuk Anda agar dapat mengakses Layanan kami atau bagian-bagian dari Layanan kami.

  • **Afiliasi** berarti entitas yang mengendalikan, dikendalikan oleh, atau berada di bawah kendali bersama dengan suatu pihak, di mana "kendali" berarti kepemilikan 50% atau lebih dari saham, kepentingan ekuitas, atau sekuritas lain yang berhak memberikan suara untuk pemilihan direksi atau otoritas pengelola lainnya.

  • **Aplikasi** berarti program perangkat lunak yang disediakan oleh Perusahaan yang diunduh oleh Anda di perangkat elektronik apa pun, bernama Capgo

  • **Bisnis**, untuk tujuan CCPA (California Consumer Privacy Act), mengacu pada Perusahaan sebagai entitas hukum yang mengumpulkan informasi pribadi Konsumen dan menentukan tujuan serta cara pengolahan informasi pribadi Konsumen, atau atas nama yang mana informasi tersebut dikumpulkan dan yang sendiri, atau bersama dengan yang lain, menentukan tujuan dan cara pengolahan informasi pribadi konsumen, yang beroperasi di Negara Bagian California.

  • **Perusahaan** (yang disebut sebagai "Perusahaan", "Kami", "Kita" atau "Milik Kami" dalam Perjanjian ini) mengacu pada Digital shift OU, 6 sepapaja 15510 Tallinn.

    Untuk tujuan GDPR, Perusahaan adalah Pengendali Data.

  • **Konsumen**, untuk tujuan CCPA (Undang-Undang Privasi Konsumen California), berarti orang perseorangan yang merupakan penduduk California. Seorang penduduk, sebagaimana diartikan dalam undang-undang, mencakup (1) setiap individu yang berada di AS untuk tujuan lain selain untuk tujuan sementara atau transisi, dan (2) setiap individu yang berdomisili di AS yang berada di luar AS untuk tujuan sementara atau transisi.

  • **Negara** merujuk kepada: Estonia

  • **Pengendali Data**, untuk tujuan GDPR (Peraturan Perlindungan Data Umum), merujuk pada Perusahaan sebagai badan hukum yang secara tunggal atau bersama-sama dengan pihak lain menentukan tujuan dan cara pemrosesan Data Pribadi.

  • **Perangkat** berarti setiap perangkat yang dapat mengakses Layanan seperti komputer, ponsel, atau tablet digital.

  • **Do Not Track** (DNT) adalah konsep yang telah dipromosikan oleh otoritas regulasi AS, khususnya Komisi Perdagangan Federal AS (FTC), untuk industri internet mengembangkan dan menerapkan mekanisme yang memungkinkan pengguna internet mengontrol pelacakan aktivitas online mereka di berbagai situs web.

  • **Data Pribadi** adalah informasi apa pun yang berkaitan dengan individu yang teridentifikasi atau dapat diidentifikasi.

    Untuk tujuan GDPR, Data Pribadi berarti informasi apa pun yang berkaitan dengan Anda seperti nama, nomor identifikasi, data lokasi, pengenal daring, atau satu atau lebih faktor yang spesifik untuk identitas fisik, fisiologis, genetik, mental, ekonomi, budaya, atau sosial.

    Untuk tujuan CCPA, Data Pribadi berarti informasi apa pun yang mengidentifikasi, berhubungan, menggambarkan atau dapat dikaitkan, atau dapat secara wajar terhubung, baik secara langsung maupun tidak langsung, dengan Anda.

  • **Penjualan**, untuk tujuan CCPA (Undang-Undang Privasi Konsumen California), berarti menjual, menyewakan, melepaskan, mengungkapkan, menyebarkan, membuat tersedia, mentransfer, atau cara lain berkomunikasi secara lisan, tertulis, atau melalui elektronik atau cara lain, informasi pribadi Konsumen kepada bisnis lain atau pihak ketiga untuk imbalan uang atau imbalan berharga lainnya.

  • **Layanan** mengacu pada Aplikasi.

  • **Penyedia Layanan** berarti setiap orang atau badan hukum yang memproses data atas nama Perusahaan. Ini mengacu pada perusahaan atau individu pihak ketiga yang dipekerjakan oleh Perusahaan untuk memfasilitasi Layanan, untuk menyediakan Layanan atas nama Perusahaan, untuk melakukan layanan terkait dengan Layanan, atau untuk membantu Perusahaan dalam menganalisis bagaimana Layanan digunakan. Untuk tujuan GDPR, Penyedia Layanan dianggap sebagai Pengolah Data.

  • **Data Penggunaan** mengacu pada data yang dikumpulkan secara otomatis, baik yang dihasilkan dari penggunaan Layanan atau dari infrastruktur Layanan itu sendiri (misalnya, durasi kunjungan halaman).

  • **Anda** berarti individu yang mengakses atau menggunakan Layanan, atau perusahaan, atau entitas hukum lainnya yang atas nama individu tersebut mengakses atau menggunakan Layanan, jika berlaku.

    Menurut GDPR (Regulasi Perlindungan Data Umum), Anda dapat disebut sebagai Subjek Data atau sebagai Pengguna karena Anda adalah individu yang menggunakan Layanan.

Mengumpulkan dan Menggunakan Data Pribadi Anda

Jenis Data yang Dikumpulkan

Data Pribadi

Saat menggunakan Layanan Kami, Kami mungkin meminta Anda untuk memberikan Kami informasi pribadi yang dapat digunakan untuk menghubungi atau mengidentifikasi Anda. Informasi pribadi yang dapat diidentifikasi mungkin mencakup, tetapi tidak terbatas pada:

Data Penggunaan

Data Penggunaan

Data Penggunaan dikumpulkan secara otomatis saat menggunakan Layanan.

Data Penggunaan dapat mencakup informasi seperti alamat Protokol Internet Perangkat Anda (misalnya alamat IP), jenis browser, versi browser, halaman Layanan kami yang Anda kunjungi, waktu dan tanggal kunjungan Anda, waktu yang dihabiskan di halaman-halaman tersebut, pengidentifikasi perangkat yang unik, dan data diagnostik lainnya.

Ketika Anda mengakses Layanan melalui perangkat seluler, Kami dapat mengumpulkan informasi tertentu secara otomatis, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, jenis perangkat seluler yang Anda gunakan, ID unik perangkat seluler Anda, alamat IP perangkat seluler Anda, sistem operasi seluler Anda, jenis browser Internet seluler yang Anda gunakan, pengenal perangkat unik, dan data diagnostik lainnya.

Kami juga dapat mengumpulkan informasi yang dikirim oleh browser Anda setiap kali Anda mengunjungi Layanan kami atau ketika Anda mengakses Layanan melalui perangkat mobile.

Penggunaan Data Pribadi Anda

Perusahaan dapat menggunakan Data Pribadi untuk tujuan berikut:

  • **Untuk menyediakan dan memelihara Layanan kami**, termasuk untuk memantau penggunaan Layanan kami.
  • **Untuk mengelola Akun Anda:** untuk mengelola pendaftaran Anda sebagai pengguna Layanan. Data Pribadi yang Anda berikan dapat memberikan Anda akses ke berbagai fungsionalitas Layanan yang tersedia untuk Anda sebagai pengguna terdaftar.
  • **Untuk pelaksanaan kontrak:** pengembangan, kepatuhan, dan pelaksanaan kontrak pembelian untuk produk, barang, atau layanan yang Anda beli atau kontrak lainnya dengan Kami melalui Layanan.
  • **Untuk menghubungi Anda:** Untuk menghubungi Anda melalui email, telepon, SMS, atau bentuk komunikasi elektronik lainnya yang setara, seperti notifikasi dorong aplikasi seluler mengenai pembaruan atau komunikasi informatif yang terkait dengan fungsi, produk, atau layanan yang dikontrakkan, termasuk pembaruan keamanan, ketika diperlukan atau wajar untuk pelaksanaannya.
  • **Untuk memberikan Anda** berita, penawaran spesial, dan informasi umum tentang barang, layanan, dan acara lain yang kami tawarkan yang mirip dengan yang telah Anda beli atau tanyakan, kecuali Anda telah memilih untuk tidak menerima informasi semacam itu.
  • **Untuk mengelola Permintaan Anda:** Untuk menghadiri dan mengelola Permintaan Anda kepada Kami.
  • **Untuk transfer bisnis:** Kami mungkin menggunakan Informasi Anda untuk mengevaluasi atau melakukan penggabungan, divestasi, restrukturisasi, reorganisasi, pembubaran, atau penjualan atau transfer sebagian atau seluruh Aset Kami, baik sebagai entitas yang berkelanjutan atau sebagai bagian dari kebangkrutan, likuidasi, atau proses serupa, di mana Data Pribadi yang kami miliki tentang pengguna Layanan kami termasuk dalam Aset yang ditransfer.
  • **Untuk tujuan lain**: Kami dapat menggunakan Informasi Anda untuk tujuan lain, seperti analisis data, mengidentifikasi tren penggunaan, menentukan efektivitas kampanye promosi kami dan untuk mengevaluasi serta meningkatkan Layanan, produk, layanan, pemasaran, dan pengalaman Anda.

Kami mungkin membagikan informasi pribadi Anda dalam situasi berikut:

  • **Dengan Penyedia Layanan:** Kami dapat membagikan informasi pribadi Anda dengan Penyedia Layanan untuk memantau dan menganalisis penggunaan Layanan kami, untuk menghubungi Anda.
  • **Untuk transfer bisnis:** Kami dapat membagikan atau mentransfer informasi pribadi Anda sehubungan dengan, atau selama negosiasi, setiap merger, penjualan aset Perusahaan, pembiayaan, atau akuisisi seluruh atau sebagian dari bisnis Kami ke perusahaan lain.
  • **Dengan Afiliasi:** Kami dapat membagikan Informasi Anda dengan Afiliasi Kami, di mana kami akan meminta afiliasi tersebut untuk menghormati Kebijakan Privasi ini. Afiliasi termasuk perusahaan induk Kami dan anak perusahaan lainnya, mitra usaha patungan, atau perusahaan lain yang Kami kendalikan atau yang berada di bawah kendali yang sama dengan Kami.
  • **Dengan mitra bisnis:** Kami dapat membagikan informasi Anda dengan mitra bisnis Kami untuk menawarkan Anda produk, layanan, atau promosi tertentu.
  • **Dengan pengguna lain:** ketika Anda membagikan informasi pribadi atau berinteraksi di area publik dengan pengguna lain, informasi tersebut dapat dilihat oleh semua pengguna dan dapat disebarluaskan secara publik di luar sana.
  • **Dengan Persetujuan Anda**: Kami dapat mengungkapkan informasi pribadi Anda untuk tujuan lain dengan persetujuan Anda.

Penyimpanan Data Pribadi Anda

Perusahaan akan menyimpan Data Pribadi Anda hanya selama yang diperlukan untuk tujuan yang diatur dalam Kebijakan Privasi ini. Kami akan menyimpan dan menggunakan Data Pribadi Anda sejauh yang diperlukan untuk memenuhi kewajiban hukum kami (misalnya, jika kami diharuskan untuk menyimpan data Anda untuk mematuhi hukum yang berlaku), menyelesaikan sengketa, dan menegakkan perjanjian dan kebijakan hukum kami.

Perusahaan juga akan menyimpan Data Penggunaan untuk tujuan analisis internal. Data Penggunaan umumnya disimpan untuk jangka waktu yang lebih pendek, kecuali ketika data ini digunakan untuk memperkuat keamanan atau untuk meningkatkan fungsionalitas Layanan Kami, atau Kami secara hukum diwajibkan untuk menyimpan data ini selama periode waktu yang lebih lama.

Transfer Data Pribadi Anda

Informasi Anda, termasuk Data Pribadi, diproses di kantor operasional Perusahaan dan di tempat lain di mana pihak-pihak yang terlibat dalam pemrosesan berada. Ini berarti bahwa informasi ini dapat dipindahkan ke — dan disimpan di — komputer yang terletak di luar negara bagian, provinsi, negara, atau yurisdiksi pemerintah lainnya di mana undang-undang perlindungan data mungkin berbeda dari yang ada di yurisdiksi Anda.

Persetujuan Anda terhadap Kebijakan Privasi ini diikuti oleh pengiriman informasi tersebut menunjukkan kesepakatan Anda terhadap transfer tersebut.

Perusahaan akan mengambil semua langkah yang dianggap perlu untuk memastikan bahwa data Anda diperlakukan dengan aman dan sesuai dengan Kebijakan Privasi ini, dan tidak ada transfer Data Pribadi Anda yang akan dilakukan ke organisasi atau negara mana pun kecuali ada pengendalian yang memadai, termasuk keamanan data Anda dan informasi pribadi lainnya.

Pengungkapan Data Pribadi Anda

Transaksi Bisnis

Jika Perusahaan terlibat dalam merger, akuisisi, atau penjualan aset, Data Pribadi Anda mungkin akan ditransfer. Kami akan memberikan pemberitahuan sebelum Data Pribadi Anda ditransfer dan menjadi subjek Kebijakan Privasi yang berbeda.

Penegakan hukum

Dalam keadaan tertentu, Perusahaan mungkin diharuskan untuk mengungkapkan Data Pribadi Anda jika diwajibkan oleh hukum atau sebagai tanggapan atas permintaan yang sah dari otoritas publik (misalnya, pengadilan atau lembaga pemerintah).

Persyaratan hukum lainnya

Perusahaan dapat mengungkapkan Data Pribadi Anda dengan itikad baik percaya bahwa tindakan tersebut diperlukan untuk:

  • Mematuhi kewajiban hukum
  • Lindungi dan bela hak atau properti Perusahaan
  • Cegah atau selidiki kemungkinan kesalahan yang terkait dengan Layanan
  • Lindungi keselamatan pribadi Pengguna Layanan atau masyarakat.
  • Lindungi dari tanggung jawab hukum

Keamanan Data Pribadi Anda

Keamanan Data Pribadi Anda penting bagi Kami, tetapi ingatlah bahwa tidak ada metode transmisi melalui Internet, atau metode penyimpanan elektronik yang 100% aman. Meskipun Kami berusaha untuk menggunakan cara yang dapat diterima secara komersial untuk melindungi Data Pribadi Anda, Kami tidak dapat menjamin keamanannya secara mutlak.

Privasi Anak

Layanan Kami tidak ditujukan untuk siapa pun yang berusia di bawah 13 tahun. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi dari siapa pun yang berusia di bawah 13 tahun. Jika Anda adalah orang tua atau wali dan Anda mengetahui bahwa anak Anda telah memberikan Data Pribadi kepada Kami, harap hubungi Kami. Jika Kami menyadari bahwa Kami telah mengumpulkan Data Pribadi dari siapa pun yang berusia di bawah 13 tahun tanpa verifikasi persetujuan orang tua, Kami mengambil langkah untuk menghapus informasi tersebut dari server Kami.

Jika kami perlu mengandalkan persetujuan sebagai dasar hukum untuk memproses informasi Anda dan negara Anda mengharuskan persetujuan dari orang tua, kami mungkin perlu meminta persetujuan orang tua Anda sebelum kami mengumpulkan dan menggunakan informasi tersebut.

Tautan ke Situs Web Lain

Layanan Kami mungkin berisi tautan ke situs web lain yang tidak dioperasikan oleh Kami. Jika Anda mengklik tautan pihak ketiga, Anda akan diarahkan ke situs pihak ketiga tersebut. Kami sangat menyarankan Anda untuk meninjau Kebijakan Privasi dari setiap situs yang Anda kunjungi.

Kami tidak memiliki kendali dan tidak bertanggung jawab atas konten, kebijakan privasi, atau praktik situs atau layanan pihak ketiga mana pun.

Perubahan pada Kebijakan Privasi ini

Kami mungkin memperbarui Kebijakan Privasi Kami dari waktu ke waktu. Kami akan memberi tahu Anda tentang setiap perubahan dengan memposting Kebijakan Privasi yang baru di halaman ini.

Kami akan memberi tahu Anda melalui email dan/atau pemberitahuan yang mencolok di Layanan Kami, sebelum perubahan tersebut berlaku dan memperbarui tanggal "Terakhir diperbarui" di bagian atas Kebijakan Privasi ini.

Anda disarankan untuk meninjau Kebijakan Privasi ini secara berkala untuk setiap perubahan. Perubahan pada Kebijakan Privasi ini berlaku ketika diposting di halaman ini.

Hubungi Kami

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Kebijakan Privasi ini, Anda dapat menghubungi kami:

Dengan mengunjungi halaman ini di situs web kami: https://capgo.app/#support