Aller au contenu principal

Accord de traitement des données

Dernière mise à jour : 10 juin 2026

Définitions

  • Dans le cadre de la fourniture du service Capgo à l'utilisateur conformément à l'accord, Capgo peut traiter les données de service pour le compte de l'utilisateur.
  • Dans cet Accord de Traitement des Données (« DPA »), la « Législation sur la protection des données » désigne le Règlement Général sur la Protection des Données (Règlement (UE) 2016/679), ainsi que toutes les autres lois applicables relatives au traitement des données de service et à la vie privée en vigueur dans toute juridiction pertinente.
  • Les termes « responsable du traitement », « sous-traitant », « personne concernée », « données à caractère personnel » et « traitement » doivent être interprétés conformément à la Législation sur la protection des données applicable.
  • Les parties conviennent que l'utilisateur est le responsable du traitement et que Capgo est son sous-traitant concernant les données de service traitées dans le cadre de la fourniture du service.

Confidentialité et sécurité de vos données de service

Nous prenons des mesures pour protéger et sécuriser vos données via des sauvegardes, de la redondance, le chiffrement et des contrôles d'accès. Lorsque vous utilisez les live update de Capgo, Capgo traite les données liées aux mises à jour nécessaires au fonctionnement, à la maintenance et au support du service.

Vous nous confiez vos données de service et nous prenons cette responsabilité très à cœur. Vous acceptez que Capgo puisse traiter vos données comme décrit dans notre politique de confidentialité et à aucune autre fin. Nous faisons de notre mieux pour mériter votre confiance en étant transparents sur notre identité, notre fonctionnement et en restant à l'écoute de vos retours.

Vous détenez l'ensemble des droits, titres et intérêts sur votre application et les données de mise à jour. Nous n'obtenons aucun droit de votre part sur ces données. Nous ne collectons ni n'analysons d'informations personnelles à des fins publicitaires. Nous ne vendons ni ne partageons vos données de service avec des sociétés publicitaires, et nous ne portons pas atteinte à la vie privée de vos utilisateurs.

L'objectif de Capgo est de fournir des live update Capacitor sans suivi publicitaire, sans identifiants matériels, ni suivi des utilisateurs entre les applications, les sites web ou les clients Capgo.

Capgo minimise la collecte de données. Nous traitons uniquement les données opérationnelles nécessaires à la livraison des live updates, à l'éligibilité aux mises à jour, à la déduplication des appareils actifs mensuels, au support, à la prévention des abus et à la fiabilité opérationnelle.

Capgo utilise un identifiant d'appareil généré aléatoirement et propre à l'application pour le fonctionnement des live updates, l'éligibilité aux mises à jour, la déduplication des appareils actifs mensuels, le support, la prévention des abus et la fiabilité opérationnelle. Il ne s'agit pas d'un ID publicitaire, il n'est pas dérivé d'identifiants matériels et n'est pas utilisé pour suivre les utilisateurs d'une application à l'autre, sur les sites web ou chez les clients Capgo. Nous traitons cet identifiant comme une donnée personnelle pseudonyme lorsque le RGPD s'applique et nous le protégeons via TLS, le chiffrement au repos, des contrôles d'accès et les contrôles prévus par notre DPA et nos sous-traitants.

Le groupe de personnes concernées par le traitement de leurs données au titre du présent accord comprend les utilisateurs finaux des applications ou services du responsable du traitement qui utilisent le service fourni par le sous-traitant.

Vous trouverez plus d'informations sur notre traitement de vos données de service et sur les types/catégories de données que nous collectons pour votre compte dans notre politique de données publique. Data Policy.

Mesures de sécurité organisationnelles et techniques

Pour la sécurité, nous utilisons le protocole TLS en transit, le chiffrement au repos le cas échéant, des contrôles d'accès, des réseaux privés, des sauvegardes et des mesures opérationnelles conçues pour protéger les données du service. L'accès est limité au personnel autorisé ayant besoin de ces données pour le support, la prévention des abus et la fiabilité opérationnelle.

Capgo est un logiciel entièrement open source, ce qui signifie que notre code est disponible et accessible sur GitHub afin que n'importe qui puisse l'examiner et l'auditer. Vous pouvez le lire, l'inspecter et le passer en revue pour comprendre son fonctionnement et vous assurer qu'il préserve la confidentialité et la sécurité des données du service.

Avec plus de 500 étoiles sur GitHub, notre code est scruté de près ; c'est cette transparence et cette ouverture qui permettent aux produits open source d'être plus dignes de confiance que les produits propriétaires et fermés. Notre logiciel est mis à jour plusieurs fois par semaine et, sur notre page GitHub, nous proposons également un moyen de signaler toute vulnérabilité de sécurité.

Obligations du sous-traitant envers le responsable du traitement

  • Capgo ne traitera les données du service que conformément aux instructions du client transmises via les paramètres du service, à savoir : (a) pour exploiter, maintenir et assurer le support de l'infrastructure utilisée pour fournir le service ; (b) pour respecter les instructions du client et les instructions de traitement dans le cadre de l'utilisation, de la gestion et de l'administration du service ; (c) selon toute autre instruction transmise via les paramètres du service. Capgo ne traitera les données du service que conformément à l'accord.
  • Capgo informera le client sans retard injustifié si, selon Capgo, une instruction de traitement des données du service donnée par le client enfreint la législation applicable en matière de protection des données.
  • Capgo garantit la confidentialité des données du service traitées en vertu des présentes.
  • En tant qu'êtres humains, nous pouvons accéder à vos données pour vous aider lors de vos demandes de support et pour maintenir et protéger Capgo afin de garantir la sécurité de vos données et du service dans son ensemble. Capgo veille à ce que l'ensemble du personnel de Capgo devant accéder aux données du service soit formé au RGPD et à la protection des données, informé de la nature confidentielle des données et respecte les obligations énoncées dans le présent accord.
  • Capgo doit mettre en œuvre et maintenir des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées, conçues pour protéger les données du service contre tout traitement non autorisé ou illicite, ainsi que contre toute perte, destruction, dommage, vol, altération ou divulgation accidentels. Ces mesures doivent être adaptées au préjudice qui pourrait résulter de tout traitement non autorisé ou illicite, ou de toute perte, destruction, dommage ou vol accidentel des données du service, en tenant compte de la nature des données du service à protéger.
  • Nous travaillons avec des sous-traitants. Pour chaque fournisseur, nous évaluons son engagement en matière de confidentialité et nous signons avec lui un accord de traitement des données incluant les clauses contractuelles types entre responsable du traitement et sous-traitant. Ces sous-traitants ne seront autorisés à traiter les données que pour fournir les services pour lesquels Capgo les a engagés, et il leur sera interdit d'utiliser les données à toute autre fin. Capgo informera le responsable du traitement de toute modification de la liste des sous-traitants via nos notifications in-app, par e-mail et/ou notre blog. Le responsable du traitement peut légitimement s'y opposer et résilier l'accord.
  • Si Capgo prend connaissance d'une violation de sécurité, d'une destruction, d'une perte, d'une altération ou d'une divulgation accidentelle, non autorisée ou illégale des données personnelles traitées par Capgo dans le cadre de la prestation de services, elle en informera le client par e-mail sans délai injustifié (au plus tard 48 heures après en avoir pris connaissance) et fournira une description de l'incident ainsi que des mises à jour périodiques sur l'incident, y compris son impact sur le contenu du client. Capgo prendra également des mesures pour enquêter sur l'incident et prévenir ou atténuer raisonnablement ses effets.
  • Capgo ne rectifiera, n'effacera ni ne restreindra pas, de sa propre autorité, le traitement des données de service traitées pour le compte du responsable du traitement (sauf si la loi ou les conditions d'utilisation du Processor l'exigent), mais ne le fera que sur instructions documentées du responsable du traitement et conformément aux règles de rétention des données associées au plan d'abonnement du responsable du traitement.
  • Capgo aidera le responsable du traitement à respecter ses obligations concernant la sécurité des données personnelles. Capgo apportera également son aide au responsable du traitement pour les DPIA. Lorsqu'une personne concernée exerce ses droits en tant que sujet de données, cette demande sera transmise au responsable du traitement sans délai.

Engagements du client et assistance de Capgo

  • Le client garantit qu'il détient tous les droits nécessaires pour fournir à Capgo les données de service pour traitement dans le cadre de la fourniture des services Capgo.
  • Le client doit respecter en tout temps la législation sur la protection des données concernant toutes les données de service qu'il fournit à Capgo conformément à l'Accord.
  • Le Client comprend, en sa qualité de responsable de traitement, qu'il lui incombe (dans ses relations avec Capgo) de :
    1. déterminer la licéité de tout traitement, réaliser les analyses d'impact sur la protection des données requises et rendre des comptes aux autorités de contrôl’et aux personnes concernées, le cas échéant ;
    2. fournir les avis de confidentialité pertinents aux personnes concernées, conformément aux exigences de votre juridiction ;
    3. mettre en œuvre vos propres mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir et démontrer la conformité du traitement au présent DPA ;
    4. notifier tout incident à tout régulateur ou autorité compétente, comme l'exige la loi dans votre juridiction.

Responsabilité et indemnisation

  • Chaque partie indemnise l'autre et la garantit contre toutes réclamations, actions, demandes de tiers, pertes, dommages et frais subis par la partie indemnisée et découlant directement ou indirectement d'une violation du présent DPA ou en lien avec celle-ci.

Les clients sont-ils tenus de signer le DPA de Capgo ?

Pour utiliser nos produits et services, vous devez accepter notre DPA. En utilisant notre produit, vous acceptez nos conditions d'utilisation et acceptez automatiquement notre DPA, sans avoir à signer de document distinct. Nous accordons les mêmes droits et la même protection en matière de confidentialité à tous nos clients.

Un client peut-il partager le DPA de Capgo avec ses propres clients ?

Oui. Le DPA est un document public. Les clients qui souhaitent le partager avec leurs propres clients pour confirmer nos mesures de sécurité et nos autres conditions sont libres de le faire.

Les clients doivent-ils prévenir quelqu'un en acceptant notre DPA ?

Non. Vous n'êtes pas tenu de nous prévenir ni de prévenir un tiers lors de l'acceptation de notre DPA, mais comme indiqué plus haut, vous êtes libre de le faire.

Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter :