Accord sur la Traitement des Données
Dernière mise à jour : 10 juin 2026
Définitions
- Dans le cadre de la fourniture du service Capgo au client conformément à l'accord, Capgo peut traiter les données du service au nom du client.
- Dans cet Accord sur la Traitement des Données (ci-après dénommé « DPA »), « Réglementation relative à la protection des données » désigne la Réglementation générale sur la protection des données (règlement (UE) 2016/279) et toutes les autres lois applicables relatives au traitement des données du service et à la vie privée qui peuvent exister dans toute juridiction pertinente.
- Les parties conviennent que le client est le responsable du traitement et que __CAPGO_KEEP_0__ est son sous-traitant en ce qui concerne les données du service qui sont traitées dans le cadre de la fourniture du service.
- The parties agree that user is the data controller and that Capgo is its data processor in relation to service data that is processed in the course of providing the service.
Nous prenons des mesures pour protéger et sécuriser vos données grâce à des sauvegardes, des redondances, des chiffrements et des contrôles d'accès. Lorsque vous utilisez __CAPGO_KEEP_0__ les mises à jour en direct, __CAPGO_KEEP_1__ traite les données liées aux mises à jour nécessaires à l'exploitation, à la maintenance et au soutien du service.
We take measures to protect and secure your data through backups, redundancies, encryption, and access controls. When you use Capgo live updates, Capgo processes update-related data needed to operate, maintain, and support the service.
You entrust us with your service data and we take that trust to heart. You agree that Capgo may process your data as described in our data policy and for no other purpose. We do our best to deserve that trust by being open about who we are, how we work, and keeping an open door to your feedback.
Vous conservez tous les droits, titres et intérêts sur votre application et vos données d'actualisation. Nous n'obtenons aucun droit sur ces données. Nous ne collectons et n'analysons pas d'informations personnelles pour vendre des publicités. Nous ne vendons ni ne partageons vos données de service avec des sociétés de publicité, et nous ne nous servons pas de la vie privée de vos utilisateurs.
L'objectif de Capgo est de livrer des mises à jour en direct Capacitor sans suivi publicitaire, des identifiants dérivés du matériel, ou le suivi des utilisateurs à travers les applications, les sites Web ou les Capgo clients.
Capgo minimise la collecte de données. Nous traitons uniquement les données opérationnelles nécessaires pour la livraison des mises à jour en direct, l'éligibilité aux mises à jour, la suppression des doublons de dispositifs actifs mensuels, le support, la prévention de l'abus et la fiabilité opérationnelle.
Capgo utilise un identifiant de dispositif généré aléatoirement et scoping par application pour l'opération des mises à jour en direct, l'éligibilité aux mises à jour, la suppression des doublons de dispositifs actifs mensuels, le support, la prévention de l'abus et la fiabilité opérationnelle. Il ne s'agit pas d'un identifiant publicitaire, il n'est pas dérivé d'identifiants de matériel, et il n'est pas utilisé pour suivre les utilisateurs à travers les applications, les sites Web ou les Capgo clients. Nous traitons cet identifiant comme des données personnelles pseudonymisées où la RGPD s'applique et le protégeons par le TLS, l'encryption en place, les contrôles d'accès et nos contrôles DPA/sous-traitants.
Le groupe de sujets concernés par le traitement de leurs données dans le cadre de cet accord comprend les utilisateurs finals des applications ou services du contrôleur qui utilisent le service fourni par le sous-traitant.
Vous pouvez trouver plus d'informations sur notre traitement de vos données de service et les types/catégories de données que nous collectons en votre nom dans notre politique de données publique. Politique de Données.
Mesures de sécurité organisationnelles et techniques
Pour la sécurité, nous utilisons TLS en transit, l'encryption au repos où applicable, les contrôles d'accès, le réseau privé, les sauvegardes et les mesures de protection opérationnelles conçues pour protéger les données de service. L'accès est limité aux personnel autorisé qui en ont besoin pour le support, la prévention de l'abus et la fiabilité opérationnelle.
Capgo est un logiciel open source complet qui signifie que notre source code est disponible et accessible sur GitHub afin que tout le monde puisse le consulter et le vérifier. Vous pouvez le lire, l'inspecter et le réviser pour comprendre comment il fonctionne et pour vous assurer qu'il garde les données de service privées et sécurisées.
Avec plus de 500+ GitHub étoiles, il y a beaucoup d'yeux sur notre code et c'est cette transparence et cette ouverture qui signifie que les produits open source peuvent être plus fiables que les produits propriétaires et fermés. Notre logiciel est mis à jour plusieurs fois par semaine et sur notre page GitHub nous avons également un moyen pour les gens de signaler toute vulnérabilité de sécurité.
L'obligation du processeur par rapport au contrôleur
- Capgo traitera les données du service uniquement en conformité avec les instructions du client à travers les paramètres du service, c'est-à-dire (a) pour fonctionner, maintenir et soutenir l'infrastructure utilisée pour fournir le service ; (b) pour se conformer aux instructions du client et aux instructions de traitement dans leur utilisation, gestion et administration du service ; (c) comme indiqué par les paramètres du service. Capgo traitera uniquement les données du service en conformité avec l'accord.
- Capgo informera le client sans retard injustifié si, à l'avis de Capgo, une instruction pour le traitement des données du service donnée par le client viole la législation de protection des données applicable.
- Capgo garantira la confidentialité des données du service traitées dans le cadre de cet accord.
- Nous, en tant qu'êtres humains, pouvons accéder à vos données pour vous aider avec les demandes d'assistance que vous formulez et pour maintenir et sécuriser Capgo afin de garantir la sécurité de vos données et du service dans son ensemble. Capgo s'assurera que tous les Capgo personnel requis pour accéder aux données du service sont formés sur le RGPD et la confidentialité des données, informés de la nature confidentielle des données et se conforment aux obligations énoncées dans cet accord.
- Capgo devra mettre en œuvre et maintenir des mesures techniques et organisationnelles de sécurité appropriées conçues pour protéger les données du service contre tout traitement non autorisé ou illégal ainsi que toute perte, destruction, dommage, vol, altération ou divulgation accidentelle. Ces mesures seront appropriées au préjudice qui pourrait résulter de tout traitement non autorisé ou illégal, de toute perte, destruction, dommage ou vol des données du service et tenant compte de la nature des données du service qui doivent être protégées.
- Nous travaillons avec des sous-traitants. Avec chaque fournisseur, nous évaluons leur engagement en matière de confidentialité et nous signons un accord de traitement des données avec eux qui inclut les clauses contractuelles types standard. Tous ces sous-traitants seront autorisés à traiter les données uniquement pour fournir les services que Capgo leur a confiés, et ils seront interdits d'utiliser les données à tout autre fin. Capgo notifiera le contrôleur lors de la modification de la liste des sous-traitants à l'aide de nos notifications en ligne, par courriel et/ou blog. Le contrôleur peut légitimement s'opposer et peut résilier le contrat.
- If Capgo devient conscient de toute violation de sécurité accidentelle, non autorisée ou illégale, destruction, perte, altération ou divulgation des données personnelles traitées par Capgo dans le cadre de la fourniture du service, il notifie sans retard inutile (au plus tard 48 heures après en avoir pris connaissance) le client par courrier électronique et fournit au client une description de l'incident ainsi que des mises à jour périodiques sur les informations relatives à l'incident, y compris son impact sur les contenus du client. Capgo prendra également des mesures pour enquêter sur l'incident et prévenir ou atténuer les effets de l'incident de manière raisonnable.
- Capgo ne rectifiera, effacera ou ne restreindra pas la traitement des données du service qui sont traitées en son nom (sauf si cela est exigé par la loi ou les Conditions d'utilisation du Traitement des données), mais il ne le fera que sur instructions documentées du contrôleur et conformément aux règles de conservation des données associées au plan d'abonnement du contrôleur.
- Capgo assiste le contrôleur pour se conformer aux obligations concernant la sécurité des données personnelles. Capgo fournira également une assistance au contrôleur pour les DPIA. Lorsqu'un sujet des données exerce ses droits, cette demande sera transmise au contrôleur sans retard.
Engagements du client et assistance de Capgo
- Le client garantit qu'il dispose de tous les droits nécessaires pour fournir à Capgo les données du service pour le traitement en relation avec la fourniture des services Capgo.
- Le client doit se conformer à toutes les fois aux législations de protection des données en ce qui concerne toutes les données de service qu'il fournit à Capgo en vertu de l'Accord.
- Le client comprend, en tant que contrôleur, qu'il est responsable (entre le client et Capgo) pour :
- déterminer la légalité de tout traitement, effectuer toute évaluation d'impact sur la protection des données requise, et rendre compte aux régulateurs et aux individus, dans la mesure où cela est nécessaire ;
- fournir les informations de confidentialité pertinentes aux sujets de données dans la mesure où cela est requis dans votre juridiction ;
- mettre en œuvre vos propres mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir et démontrer le traitement en conformité avec cette DPA ;
- notifier tous les régulateurs ou autorités pertinents de tout incident dans la mesure où cela est requis par la loi dans votre juridiction ;
Responsabilité et Indemnisation
- Chaque partie indemnisera l'autre et les tiendra indemnes contre toutes les réclamations, actions, réclamations de tiers, pertes, dommages et frais engagés par la partie indemnisée et découlant directement ou indirectement d'une violation de cette DPA.
Les clients sont-ils obligés de signer le Capgo DPA ?
Pour utiliser nos produits et services, vous devez accepter notre DPA. En utilisant notre produit, vous acceptez nos conditions d'utilisation et vous acceptez automatiquement notre DPA sans avoir besoin de signer un document séparé. Nous offrons les mêmes droits et protection de la vie privée à tous les clients.
Un client peut-il partager le Capgo DPA avec ses clients ?
Oui. Le DPA est un document public et les clients qui souhaitent le partager avec leurs clients pour confirmer nos mesures de sécurité et autres termes peuvent le faire sans problème.
Les clients doivent-ils avertir quelqu'un après avoir accepté notre DPA ?
Non. Vous n'êtes pas obligé de nous avertir ou tout tiers après avoir accepté notre DPA bien que, comme mentionné ci-dessus, vous êtes libre de le faire.
Contactez-nous
Si vous avez des questions sur cette Politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter :
- En visitant cette page sur le site web : https://capgo.app/#support