安卓构建
复制一个包含安装步骤和本插件的完整 Markdown 指南的配置提示
使用Capgo专属基础设施,构建并提交Android应用到Google Play商店。
你将学到什么
标题:你将学到什么- 你将学习如何通过Capgo Native build上传你的应用
- 你将学习如何配置Capgo Native Build的凭证
前提条件
标题:前提条件- 你需要有一个激活的Google开发者账户
- 你需要安装Android Studio
- 你的应用必须能够在Android Studio中成功构建
第一个手动构建
标题:第一个手动构建在我们开始使用Capgo构建应用之前,我们应该首先设置它,并手动完成第一个Android构建。 手动构建有几个优势:
- 您将为后续Capgo构建准备凭证
- 您将在Play商店控制台上创建一个记录
手动使用Android Studio构建应用
标题:手动使用Android Studio构建应用在使用Capgo构建应用之前,我们需要手动使用Android Studio构建应用
-
打开Android Studio
运行
bunx cap open android以打开Android Studio项目 -
点击
Build->Generate Signed App Bundles / APKs
-
选择
Android App Bundle并点击Next
创建密钥库
创建密钥库目前,您缺少密钥库文件。该文件用于签署您的应用程序,使Google知道是您开发了该应用程序。 要生成它,我们将使用Android Studio提供的GUI方法。 也可以使用命令行来实现,但本教程中不会涵盖此方法。
-
点击
Create new
-
填写密钥库路径

-
设置密钥库密码

-
填写表单的其余部分
- 保持密钥别名不变(key0)
- 填写证书详细信息。 我已经填写了假的信息,但您应该填写自己的信息。

-
点击
OK
完成手动构建
标题:完成手动构建-
确保所有 keystore 详情都已正确填写,并点击
Next
-
选择
releaseAndroid Studio 选择发布构建变体Create
-
Section titled “Finishing the manual build”

- 此弹出窗口表示构建成功。
- 点击
locate按钮 - 这将打开文件资源管理器,您应该在其中看到构建。
-
确保您可以在文件资源管理器中看到构建

在 Google Play 商店控制台创建应用
标题为“在 Google Play 商店控制台创建应用”-
选择正确的开发者账户

-
点击
Create app
-
选择应用名称和语言

-
选择应用类别并确定应用是否收费或免费

-
接受条款和条件

-
点击
Create
创建内部测试组
标题:创建内部测试组现在您已经创建了应用程序,可以创建内部测试组。由于我不会实际在Play Store发布应用程序,因此我需要创建内部测试组。
-
前往
internal testing点击Test and release->Testing->Internal testing
-
点击
Testers
-
点击
Create email list
-
命名邮件列表

-
添加测试者的电子邮件地址

-
按
Enter并点击Save
-
点击
Create group
-
确保新列表被选中并点击
Save
将应用程序上传到内部测试组
标题:将应用程序上传到内部测试组现在您已经创建了内部测试组,可以将应用程序上传到内部测试组。
-
前往
Test and release->Testing->Internal testing
-
点击
Releases按钮
-
点击
Create new release
-
点击
Upload
-
选择AAB文件

-
等待AAB文件上传
-
点击
Next
-
修复错误
个人来说,在这个阶段我看到这个错误

这是因为我还没有验证我的手机号码。 我会做到这一点并继续教程。
-
点击
Save and publish这将发布应用到内部测试组
-
确认发布

-
确保应用已发布

-
获取临时应用名称

接受内部测试组的邀请
标题:接受内部测试组的邀请您已将应用上传到内部测试组后,可以接受内部测试组的邀请。
-
前往
Test and release->Testing->Internal testing
-
点击
Testers
-
点击
Copy link
-
将链接发送到您的手机,打开浏览器并点击
Accept
-
确认邀请已被接受,点击“在Google Play商店下载”

-
安装应用
- 如果您以前使用Android Studio安装了应用,请点击
uninstall按钮
- 点击
install按钮
- 打开应用并确认已成功下载
- 如果您以前使用Android Studio安装了应用,请点击
配置Capgo原生构建(Android)
标题:配置Capgo原生构建(Android)现在,您已经准备好开始Capgo原生构建的设置了。祝贺! 🎉
| 要求 | 标志 | 描述 | 必填 |
|---|---|---|---|
| 存储库文件 | --keystore <path> | 您的存储库文件路径 .jks/.keystore 用于签署 APK/AAB 文件的文件。 | 是 |
| Keystore 别名 | --keystore-alias <alias> | 密钥内 Keystore 的别名。 | 是 |
| Keystore 密钥密码 | --keystore-key-password <password> | 密钥密码。如果密钥/存储密码匹配,则只需提供一个。 | 查看下面的注释 |
| Keystore 存储密码 | --keystore-store-password <password> | Keystore 密码。如果密钥/存储密码匹配,则只需提供一个。 | 查看下面的注释 |
| Google Play 服务帐户 | --play-config <path> | Play Store 上传 JSON 服务帐户文件。 | 是 |
bunx @capgo/cli@latest build credentials save --platform android \ --keystore ./path/to/keystore.jks \ --keystore-alias "your-alias" \ --keystore-key-password "key-password" \ --keystore-store-password "store-password" \ --play-config ./play-store-service-account.json密钥库、密钥库密码、密钥库密钥密码、密钥库别名 如果您已经遵循了手动构建指南您应该已经生成了keystore文件。 如果您没有遵循指示,请按照指示生成keystore文件。
Google Play服务账户
标题:Google Play服务账户生成Google Play服务账户是一个手动和复杂的过程。 然而,它是必须的,以便将您的应用程序上传到Google Play。请记住以下几点:
- 您 context HTML text fragment from a longer Capgo UI string (parent key `you_definition`). Page/area: Capgo marketing website. Role: Long marketing or legal paragraph. Seen in: page disclaimer.astro, page return.astro. Message key `you_definition` (You Definition). 需要成为
- 开发者账户的
。否则,您将无法设置服务账户。
-
您需要创建一个新的Google Cloud项目(与您的Google Play账户分开) Google Cloud Console
-
点击项目选择器

-
如果您已经有一个项目,请选择它。否则,请创建一个新项目:
- 点击
New project
- 为您的项目命名并点击
Create
- 确保您在正确的项目中

- 点击
-
让我们点击搜索栏并搜索
service accounts并点击它
-
让我们点击
Create service account
-
填写服务帐号的表单并点击
Done- 我建议将名称设置为
Capgo Native Build Service Account - 对于服务帐号 ID,我建议将其设置为
capgo-native-build-service-acc - 对于描述,您不必填写,但我建议将其填写为
Allows Capgo Native Build to build and submit the app to the Play Store

- 我建议将名称设置为
-
点击新创建的服务帐号 您现在应该在列表中看到新创建的服务帐号。点击它。

-
点击
Keys标签
-
标签
Add Key点击Create new key
-
在 Google Console 中添加密钥并创建新密钥
JSON点击Create
-
下载 JSON 文件 JSON 文件应该已经自动下载了。您可以点击
close关闭窗口
授予 Play Store API 访问服务帐户
Section titled “在 Google Play 商店中为服务帐户授予 API 权限”新创建的服务帐户尚未获得 Google Play 商店 API 的访问权限。要授予它,请前往 Google Play 控制台。
- 前往 Google Play 控制台
- 选择正确的开发者帐户

- 点击
Users and permissions
- 点击
Invite new users
- 复制服务帐户的电子邮件地址

- 前往
Account permissions并授予所需的最低权限:- 在
App permissions,授予对您的应用程序的访问权限。 - 在
Releases,启用Create, edit, and roll out releases. - 如果您的工作流程使用Play App Signing,请启用相关的签名权限。
- 如果您不确定,请在
Admin仅在设置期间使用,然后在安装后减少权限。
- 在
- 点击
Invite user
- 确认邀请

- 确认用户已被邀请

保存凭据
标题:保存凭据您现在准备好保存凭据并运行第一个构建。 您可以使用以下命令保存凭据:
bunx @capgo/cli@latest build credentials save --platform android \ --keystore ./path/to/keystore.jks \ --keystore-alias "your-alias" \ --keystore-key-password "key-password" \ --keystore-store-password "store-password" \ --play-config ./play-store-service-account.jsonCI/CD 设置 (GitHub Actions)
标题:CI/CD 设置 (GitHub Actions)如果您已经完成 密钥库、密钥库密码、密钥库密钥密码、密钥库别名 和 Google Play服务账户您已经具备了CI/CD所需的所有内容。 本节仅介绍如何将这些值作为GitHub Actions机密和环境变量传递。
1)将凭据文件转换为单行base64
1)将凭据文件转换为单行base64# Android keystore (.jks or .keystore)base64 -i ./path/to/keystore.jks | tr -d '\n' > keystore_base64.txt
# Google Play service account JSONbase64 -i ./play-store-service-account.json | tr -d '\n' > play_config_base64.txt2) 创建仓库密钥
标题:2) 创建仓库密钥在 GitHub > Repository > Settings > Secrets and variables > Actions, 添加:
| 密钥名称 | 值 |
|---|---|
CAPGO_TOKEN | 您的 Capgo API token |
APP_ID | 您的 Capgo 应用程序 ID(示例: com.example.app) |
ANDROID_KEYSTORE_FILE | 内容 keystore_base64.txt |
KEYSTORE_KEY_ALIAS | 从密钥库获取的别名 密钥库、密钥库密码、密钥库密钥密码、密钥库别名 |
KEYSTORE_KEY_PASSWORD | 密钥库密钥密码 |
KEYSTORE_STORE_PASSWORD | Keystore store 密码 |
PLAY_CONFIG_JSON | 内容 play_config_base64.txt |
3) Use env vars in your GitHub Actions workflow
3) 在您的 GitHub Actions 工作流中使用环境变量name: Android Cloud Build
on: workflow_dispatch: push: branches: [main]
jobs: android-build: runs-on: ubuntu-latest steps: - uses: actions/checkout@v6 - uses: oven-sh/setup-bun@v2 with: bun-version: latest - name: Request Android build with Capgo run: bunx @capgo/cli@latest build request ${{ secrets.APP_ID }} --platform android env: CAPGO_TOKEN: ${{ secrets.CAPGO_TOKEN }} ANDROID_KEYSTORE_FILE: ${{ secrets.ANDROID_KEYSTORE_FILE }} KEYSTORE_KEY_ALIAS: ${{ secrets.KEYSTORE_KEY_ALIAS }} KEYSTORE_KEY_PASSWORD: ${{ secrets.KEYSTORE_KEY_PASSWORD }} KEYSTORE_STORE_PASSWORD: ${{ secrets.KEYSTORE_STORE_PASSWORD }} PLAY_CONFIG_JSON: ${{ secrets.PLAY_CONFIG_JSON }}运行构建
标题:运行构建恭喜!您现在准备好运行第一个构建了。
运行:
bunx @capgo/cli@latest build request com.example.app --platform android这将启动构建过程
提交Play发行版审查
标题:提交Play发行版审查默认情况下,Android发行版构建将上传到Google Play并保持不活跃,直到您在Play控制台完成发行。如果您的CI发行版应自动提交Play发行版,请传递 --submit-to-store-review with a release build:
npx @capgo/cli@latest build request com.example.app \ --platform android \ --build-mode release \ --submit-to-store-review \ --android-track production \ --store-release-name "1.2.3" \ --store-release-notes "General improvements" \ --store-release-notes-locale "en-US=General improvements" \ --store-release-notes-locale "nl-NL=Algemene verbeteringen" \ --store-release-notes-locale "fr-FR=Ameliorations generales"这需要与正常上传路径相同的Google Play服务帐户设置(PLAY_CONFIG_JSON 在CI或本地保存Android凭据). --store-release-name 用于Google Play version_name. --store-release-notes 是Play更改日志的备用版本,每个 --store-release-notes-locale "locale=notes" 条目为该区域写入本地化的Play更改日志。Capgo将Play发布作为 completed 除非您覆盖 --android-release-status;如果在Play控制台启用了管理发布,Google仍然可以等待您的手动发布后审批.
继续从Android Builds
标题:继续从Android Builds如果您正在使用 Android Builds 为CI/CD自动化规划,连接它 Capgo CI/CD 为产品工作流程在Capgo CI/CD中 Capgo 原生构建 为产品工作流程在Capgo 原生构建中 Capgo 集成 为产品工作流程在Capgo 集成中 CI/CD集成 为CI/CD集成的实现细节,并 GitHub 动作集成 为CI/CD集成的实现细节在GitHub 动作集成中