Constructions iOS

Construisez et soumettez des applications iOS à TestFlight et à l'App Store à l'aide de l'infrastructure Mac dédiée de Capgo.

Ce que vous allez apprendre

• Vous allez apprendre à télécharger votre application via Capgo Native build
• Vous allez apprendre à configurer les certificats pour Capgo Native Build

Prérequis

• Un compte Capgo (un essai gratuit suffit pour commencer)
• Votre application déjà enregistrée dans Capgo (exécutez bunx @capgo/cli@latest app add si ce n'est pas le cas)
• Un ordinateur Mac avec Xcode installé (il est possible de configurer la mise en construction sur une machine Linux/Windows, mais cela n'est pas encore documenté)
• Un compte développeur Apple valide (99 $ par an) (Vous devez avoir des droits d'administrateur ou d'administrateur sur le compte développeur Apple)
• Votre application doit pouvoir se construire avec succès via Xcode
• Une application Capacitor
• Un icône configuré pour l'application. Les applications sans icône ne peuvent pas être téléchargées sur l'App Store.

Remarque

Je vais utiliser l'application suivante pour le tutoriel : https://github.com/Cap-go/capgo-native-build-tutorial-app

Avant de commencer dans les portails d'Apple

Activer l'authentification à deux facteurs pour le compte Apple utilisé pour l'inscription

• Choisissez le bon type de membership :
• activez l'authentification à deux facteurs pour le compte Apple utilisé pour l'inscription
  • Entrepreneur / Responsable de Société: votre nom personnel devient le nom du vendeur sur l'App Store
  • Société: nécessite une entité juridique, un numéro D-U-N-S, un site web public de la société, un courriel de travail sur le domaine de la société, et une personne ayant l'autorité pour lier la société aux accords d'Apple
• Utilisez un compte pouvant accéder à Apple Developer et App Store Connect pour les certificats, les enregistrements d'applications, les API clés, et TestFlight
• Fixez votre ID de bundle final tôt. Le changement ultérieur implique généralement la refonte de la configuration de l'App Store
• Planifiez ces éléments d'App Store Connect avant la revue d'App Review : URL de support, URL de politique de confidentialité, note d'âge, captures d'écran, conformité à l'exportation, et les détails de contact d'App Review

Remarque

Références officielles utiles :

• Devenez membre du programme Apple Developer
• Soumettez vos applications et jeux
• Informations sur la version de la plateforme dans App Store Connect

Attention

Apple met à jour régulièrement ses exigences minimales de SDK. À partir du 28 avril 2026, les applications iPhone et iPad mises en ligne dans App Store Connect doivent être construites avec le iOS et iPadOS 26 SDK ou une version ultérieure.

Recommended: l'inscription automatique

Vous n'avez pas besoin de faire tout cela manuellement. Capgo crée et configure vos identifiants de signature iOS (certificat de distribution + profil de provisioning) pour vous — c'est la voie recommandée :

bunx @capgo/cli@latest build init --platform ios

La procédure détaillée suivante est uniquement pour ceux qui préfèrent configurer les identifiants eux-mêmes, ou qui souhaitent comprendre exactement ce que Capgo fait sous la surface.

La première construction manuelle

Avant de pouvoir commencer à réfléchir à la construction de l'application avec Capgo, nous devrions d'abord la configurer, et effectuer une première construction TestFlight manuellement. Il y a quelques avantages à faire une construction manuelle en premier :

• Vous installerez le certificat de distribution sur votre machine locale
• Vous créerez l'enregistrement de l'App Store si vous n'avez pas encore effectué cela
• Vous serez en mesure de déterminer les problèmes liés à la construction du processus liés à votre application code

Avant de pouvoir commencer, vous devez avoir le certificat de distribution installé sur votre machine locale. Cela est assez complexe, mais je vais l'expliquer ci-dessous.

Configuration de la certification de distribution

1. Ouvrir Xcode

2. Cliquez sur Xcode -> Settings... Alternativement, vous pouvez utiliser la raccourci Cmd + ,

   

3. Allez à Accounts

4. Trouvez le compte Apple ajouté au compte développeur Apple

5. Trouvez l'équipe que vous utiliserez pour déployer l'application

6. Cliquez sur le bouton Manage Certificates... bouton

7. Assurez-vous de voir le certificat de distribution dans la liste

8. Si vous ne le voyez pas, vous devez créer un nouveau certificat

   Remarque

   Apple limite le nombre de certificats de distribution que vous pouvez avoir à 3. Si vous avez plus de 3 certificats, vous devez supprimer un pour créer un nouveau. Je ne couvrirai pas cela dans ce tutoriel.

   1. Cliquez sur le bouton + et puis sur Apple Distribution
   2. Le certificat sera créé automatiquement. Vous pouvez le voir dans la liste. Regardez l'étape précédente pour vous assurer de le voir.

Maintenant que vous avez installé le certificat de distribution, vous pouvez commencer le processus de build.

Build manuel vers TestFlight

1. Ouvrez l'application dans Xcode

   Exécuter bunx cap open ios pour ouvrir l'application dans Xcode.

2. Trouvez et cliquez sur le archive bouton

   Dans la barre d'outils Xcode, trouvez et cliquez sur le product -> archive bouton.

   

3. Attendez que la construction soit terminée

4. Cliquez sur le Distribute App bouton

   

5. Sélectionnez TestFlight Internal Only comme méthode de distribution et cliquez sur le Distribute bouton

   

6. Configurez l'enregistrement de l'application

   Remplissez les champs suivants :

   1. Nom : Le nom de votre application - visible dans l'App Store
   2. SKU - le SKU de votre application - il s'agit de l'identifiant de votre application dans l'App Store
   3. La langue principale - la langue principale de votre application

   Cliquez ensuite sur le next bouton

   

7. Si la création de l'enregistrement de l'application échoue, essayez de fermer la fenêtre et essayez d'archiver l'application à nouveau.

8. Attendez que l'upload soit terminé

9. Si tout s'est bien passé, vous devriez voir l'écran suivant

10. Cliquez sur le Done bouton

Vous pourriez penser instinctivement que tout va bien maintenant et que vous pourrez voir votre application dans TestFlight maintenant, mais il y a encore quelques choses à terminer :

1. Ajoutez-vous à TestFlight
2. Compliez complètement aux exigences d'exportation afin que la construction devienne testable
3. Remplissez les métadonnées App Store Connect requises, telles que votre URL de support, votre URL de politique de confidentialité et votre note d'âge
4. Préparez des captures d'écran qui correspondent aux appareils que vous soutenez réellement
5. Ajoutez les détails de contact d'App Review et les informations de test avant la soumission de production

Commencez par le premier :

Ajoutez-vous à TestFlight

1. Allez à la page App Store Connect page de connexion App Store Connect

2. page de connexion Apple Developer

3. Sélectionnez l'équipe que vous avez utilisée lors de la création du registre d'application. Si vous n'avez qu'un seul compte développeur, vous pouvez passer cette étape.

4. Cliquez sur le Apps bouton

5. Trouvez l'application que vous avez créée dans l'étape précédente et cliquez dessus

6. Cliquez sur le TestFlight bouton

7. Cliquez sur le Internal Testers plus bouton

8. Créer un nouveau groupe

   J'aime nommer le groupe « interne ». Vous pouvez le nommer comme vous le souhaitez.

   

9. Cliquez sur Invite testers bouton

10. Ajoutez-vous au groupe

    Trouvez-vous dans la liste et sélectionnez la case à cocher à côté de votre nom. (Vous pouvez avoir besoin de rafraîchir la page pour vous voir) Ensuite, cliquez sur le Add bouton.

    

11. Vérifiez que vous êtes ajouté au groupe

    Now, you should see yourself in the group.

    

Félicitations 🎉 Vous avez ajouté votre propre profil à TestFlight. Il ne vous reste plus qu'une chose à faire avant de configurer Capgo Native Build.

Configuration des informations de conformité

Vous devez maintenant promettre à Apple que votre application ne utilise aucune cryptage non standard (comme un algorithme personnalisé). Si votre application utilise effectivement une cryptage non standard, je vous conseille de lire le documentation d'Apple sur la façon de gérer cela. Il existe deux façons de procéder :

1. Vous pouvez procéder manuellement chaque fois que vous construisez votre application.
2. Vous pouvez configurer votre fichier plist pour définir automatiquement cette valeur à false.

Commencez par la première option :

1. Suivez toutes les étapes de la section précédente pour trouver la section TestFlight dans App Store Connect

2. Cliquez sur Builds -> iOS

3. Trouvez le build avec des informations de conformité manquantes et cliquez sur Manage

4. Sélectionnez l'option qui décrit le mieux votre application

   Pour moi, c'est none, mais cela pourrait être différent pour vous. Ensuite, cliquez sur Enregistrer

   

5. Votre application devrait maintenant dire ready to test

   

Pour la deuxième étape, voici les étapes :

1. Ouvrez le Info.plist file

2. Ajoutez la clé suivante :

   <key>ITSAppUsesNonExemptEncryption</key>
   <false/>

3. Sauvegarder le fichier

Remarque

Voici c'est la documentation officielle d'Apple sur la façon de faire savoir à Apple de votre conformité avec les réglementations d'exportation de chiffrement.

L'installation de l'application TestFlight et l'acceptation de l'invitation

Maintenant, vous êtes PRÈS prêt à tester votre application sur TestFlight. Avant, vous devez faire les choses suivantes :

1. Télécharger l'application TestFlight de l'App Store sur votre appareil iOS/iPadOS
2. Accepter l'invitation pour tester votre application

Je passerai sur les détails de l'installation de l'application TestFlight sur votre appareil. Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment installer une application, Google a des guides excellents pour vous aider.

Quant à l'acceptation de l'invitation, vous recevrez un courrier électronique d'Apple avec un lien pour accepter l'invitation.

1. Ouvrez le courrier électronique d'Apple avec le lien pour accepter l'invitation

2. Cliquez sur View in TestFlight bouton

3. Cliquez sur le Install bouton

4. Installez l'application sur votre appareil

   Si vous avez déjà installé l'application à l'aide de Xcode, vous pourriez voir l'écran suivant. Cliquez sur le install bouton.

5. Attendez que l'application soit installée

6. Cliquez sur le Open bouton et cliquez dessus

Félicitations 🎉 Vous avez accepté l'invitation pour tester votre application dans TestFlight. Vous pouvez maintenant configurer Capgo Native Build pour construire et soumettre votre application à TestFlight.

Configuration de Capgo Native Build

There are a few things you need to configure in Capgo Native Build to be able to build and submit your app to TestFlight. Here is a list of the things you will pass to the Capgo CLI:

Voici une liste des choses que vous passerez au __CAPGO_KEEP_1__ __CAPGO_KEEP_2__ :	Paramètre
--platform	Descriptionios)
--apple-team-id	La plateforme à construire pour ( Votre identifiant de développeur Apple (trouvé dans)
--apple-key	Path to your App Store Connect API Key file (.p8 Chemin vers votre fichier de clé __CAPGO_KEEP_0__ App Store Connect (
--apple-key-id	The Key ID of your App Store Connect API Key
--apple-issuer-id	L'ID de clé de votre clé App Store Connect __CAPGO_KEEP_0__
--certificate	Votre ID émetteur App Store Connect.p12 Chemin vers votre certificat de distribution (
--ios-provisioning-profile	Mise en corrélation du profil de provisionnement (bundleId=path ou simplement chemin pour un profil unique

Exemple de commande :

bunx @capgo/cli@latest build credentials save \
  --platform ios \
  --apple-team-id YOUR_TEAM_ID \
  --apple-key '/path/to/AuthKey_XXXXX.p8' \
  --apple-key-id YOUR_KEY_ID \
  --apple-issuer-id YOUR_ISSUER_ID \
  --certificate '/path/to/certificate.p12' \
  --ios-provisioning-profile '/path/to/profile.mobileprovision'

ID d'équipe

Allez à

1. Compte Apple Developer et faites défiler vers le bas Trouvez le

2. Section titled “ID d'équipe” Team ID

   

Clé Apple, ID de clé Apple et ID émetteur Apple

Maintenant, passons à la clé Apple.

macOS : laissez Capgo créer cette clé pour vous

Sur macOS, capgo build init peut créer cette clé App Store Connect API pour vous. Choisissez “Non — créez-en une pour moi” et une fenêtre guidée s'ouvre sur App Store Connect, vous guide à travers chaque étape et capte la clé, l'ID de clé et l'ID émetteur automatiquement — sans copier-coller. Les étapes manuelles ci-dessous sont l'alternative (et le chemin sur Windows ou Linux).

1. Allez à page d'accès de l'utilisateur et de l'ID d'équipe d'App Store Connect

   Note

   Pour moi, le lien ne fonctionne parfois pas. Rechargez la page si cela ne fonctionne pas pour vous.

2. Sélectionnez l'équipe correcte dans le menu déroulant

   1. Cliquez sur votre nom en coin droit supérieur
   2. Cliquez sur l'équipe que vous souhaitez utiliser

3. Cliquez sur le Integrations bouton

4. Trouvez le issuer

   Attention

   Ceci DOIT ÊTRE SAUVEGARDÉ - vous en aurez besoin plus tard

   Cliquez sur le copy bouton pour copier l'émetteur

5. Cliquez sur le bouton plus

6. Définissez le nom de la clé et définissez l'accès à App manager et cliquez sur le Generate bouton

7. Sauvegardez l'ID de la clé

   Attention

   Ceci Ceci doit être sauvegardé - vous en aurez besoin plus tard

   

8. Téléchargez la clé

   Attention

   Ceci DOIT ÊTRE SAUVEGARDÉ - vous aurez besoin de le plus tard

   Danger

   NE JAMAIS PARTAGEZ LA CLÉ AVEC PERSONNE - L'UTILISEZ SEULEMENT DANS LE CAPGO CLI

   

   

Félicitations 🎉 Vous avez créé la clé Apple, l'ID de clé Apple et l'ID émetteur Apple.

Certificat

Maintenant, vous êtes prêt à exporter le certificat. Comme vous vous souvenez, l'une des premières étapes de ce guide était la mise en place du certificat de distribution.

Cependant, Apple dans leur sagesse infinie, a décidé que la façon dont vous exportez le certificat est tout à fait différente de la façon dont vous les créez 🙃 Allons-y pour la configuration :

1. Ouvrir l'accès à la clé

   1. Cliquez Command + Space pour ouvrir la barre de recherche
   2. Recherchez Keychain Access
   3. Cliquez sur l' Keychain Access application

2. Sélectionnez la login catégorie et cliquez sur le My Certificates bouton

3. Trouvez votre certificat dans la liste

   Le certificat doit s'appeler Apple Distribution: [Your Name/Company] (your team ID)

4. Cliquez avec le bouton droit sur le certificat et sélectionnez Export

5. Enregistrez le certificat sous le nom de .p12 fichier

   Attention

   Il faut DOIT ÊTRE ENREGISTRÉ - vous en aurez besoin plus tard

   1. Assurez-vous de choisir un bon nom pour le fichier de certificat
   2. Assurez-vous que le format de fichier est défini sur Personal Information Exchange (.p12)
   3. Cliquez sur le Save bouton

   

6. Lorsque vous êtes interrogé pour le mot de passe, vous pouvez soit :

   • Ignorer le mot de passe (recommandé pour la simplicité) : Cliquez OK sans entrer de mot de passe
   • Définir un mot de passe : Si vous préférez protéger votre certificat avec un mot de passe, vous pouvez le définir ici. Les fichiers protégés par mot de passe sont pleinement pris en charge par le __CAPGO_KEEP_0__ __CAPGO_KEEP_1__ - il suffit de fournir le mot de passe en utilisant l' .p12 files are fully supported by the Capgo CLI - just provide the password using the --p12-password Dialogue de sauvegarde du certificat par Keychain Access avec mot de passe

   

7. Dialogue de sauvegarde du certificat par Keychain Access

   Entrez le mot de passe que vous utilisez pour vous connecter à votre Mac. Cliquez ensuite sur le bouton. Allow Cliquez sur le bouton.

   

Félicitations ! Vous avez exporté le certificat.

Profil de provisionnement

Vous êtes maintenant prêt à exporter le profil de provisionnement. Je vous promets, c'est la dernière chose que vous aurez besoin de récupérer auprès d'Apple.

1. Allez à Profils de développeur Apple

2. Sélectionnez l'équipe correcte dans le menu déroulant

   1. Cliquez sur votre nom en coin supérieur droit
   2. Cliquez sur l'équipe que vous souhaitez utiliser

3. Assurez-vous d'être sur la bonne page Elle devrait ressembler à ceci, si ce n'est pas le cas, cliquez sur profiles dans le menu latéral

   

4. Cliquez sur le + bouton

5. Sélectionnez le type de profil Sélectionnez App Store Connect et cliquez sur le Continue bouton

   

6. Sélectionnez l'application que vous souhaitez construire

   Trouvez votre application dans le menu déroulant et cliquez sur le bouton Continue __CAPGO_KEEP_0__

   

7. Sélectionnez le certificat de distribution correct

   Sélectionnez le certificat que vous avez exporté dans l'étape précédente et cliquez sur le bouton Continue __CAPGO_KEEP_0__

   

   Si vous êtes incertain de savoir quel certificat sélectionner, revenez à Keychain Access et trouvez le certificat que vous avez exporté. Regardez ensuite la date d'expiration.

   

8. Nommer le profil

   Donnez un nom au profil et cliquez sur le bouton Generate __CAPGO_KEEP_0__

   Conseil

   Le nom de profil est automatiquement extrait par le Capgo CLI — vous n'avez pas besoin de le rappeler.

   

9. Téléchargez le profil

   Cliquez sur le Download bouton pour télécharger le profil

   Attention

   Cette fichier DOIT ÊTRE SAUVEGARDÉ - vous en aurez besoin plus tard

   

Félicitations ! Vous avez maintenant tout ce dont vous avez besoin pour configurer Capgo Native Build.

Attention

N'oubliez jamais de ne pas commiter les informations de connexion que vous venez de créer dans votre dépôt. Gardez-les en sécurité ! 🔒

Exécution de la commande de configuration

Vous y êtes arrivé ! Vous avez maintenant tout ce dont vous avez besoin pour configurer Capgo Native Build.

La commande que vous devrez exécuter est :

bunx @capgo/cli@latest build credentials save \
  --platform ios \
  --apple-team-id UVTJ336J2D \
  --apple-key ./capgo-tutorial/AuthKey_66FGQZB566.p8 \
  --apple-key-id 66FGQZB566 \
  --apple-issuer-id 0cd4db4a-5598-45b8-9d32-75cdf127d005 \
  --certificate ./capgo-tutorial/capgo-build-tutorial-certificate.p12 \
  --ios-provisioning-profile ./capgo-tutorial/capgo_native_build_tutorial.mobileprovision

Remplacez les valeurs des champs

Remplacez les valeurs des champs ci-dessus par vos informations d'identification réelles collectées dans les étapes précédentes :

• --apple-team-id: Votre ID d'équipe Apple
• --apple-key: Chemin vers votre fichier téléchargé .p8 : Votre ID de clé Apple
• --apple-key-id: Votre ID émetteur Apple
• --apple-issuer-id: Chemin vers votre certificat exporté
• --certificate: Chemin vers votre fichier téléchargé (ID de bundle automatiquement inféré pour les profils uniques) .p12 Si tout s'est bien passé, vous devriez voir le résultat suivant :
• --ios-provisioning-profile__CAPGO_KEEP_0__ .mobileprovision __CAPGO_KEEP_1__

__CAPGO_KEEP_2__

L'authentification Apple a échoué ? Synchronisez votre horloge

Si la clé App Store Connect API semble correcte mais que l'authentification échoue encore, synchronisez votre horloge informatique et réessayez. Capgo signe le JWT d'Apple avec l'heure système locale, et Apple rejette les jetons qui expirent plus de 20 minutes à l'avenir. Un horloge qui est seulement quelques secondes hors synchronisation peut suffire à échouer cette étape.

Voir le guide de dépannage du constructeur pour les étapes de synchronisation de l'horloge.

Configuration CI/CD (GitHub Actions)

Si vous avez déjà complété ID d'équipe, clé Apple, ID de clé Apple et ID émetteur Apple, Certificat, et Profil de provisionnement, vous avez déjà tout ce dont vous avez besoin pour CI/CD. Cette section ne couvre que la façon de transmettre ces valeurs sous forme de secrets GitHub Actions et de variables d'environnement.

1) Convertissez les fichiers de crédentials en base64 à une ligne

# Distribution certificate (.p12)
base64 -i ./capgo-tutorial/capgo-build-tutorial-certificate.p12 | tr -d '\n' > certificate_base64.txt

# Provisioning profile (.mobileprovision)
base64 -i ./capgo-tutorial/capgo_native_build_tutorial.mobileprovision | tr -d '\n' > profile_base64.txt

# App Store Connect API key (.p8)
base64 -i ./capgo-tutorial/AuthKey_66FGQZB566.p8 | tr -d '\n' > apple_key_base64.txt

Conseil

GitHub secrets devraient être des valeurs à une ligne. tr -d '\n' supprime les sauts de ligne de la sortie base64.

2) Créez des secrets de dépôt

En GitHub > Repository > Settings > Secrets and variables > Actions, ajoutez :

Nom du secret	Valeur
CAPGO_TOKEN	Votre jeton Capgo API
APP_STORE_CONNECT_TEAM_ID	ID d'équipe depuis ID d'équipe
APPLE_KEY_ID	ID de clé depuis Clé Apple, ID de clé Apple et ID émetteur Apple
APPLE_ISSUER_ID	ID émetteur depuis Clé Apple, ID de clé Apple et ID émetteur Apple
BUILD_CERTIFICATE_BASE64	Contenu de certificate_base64.txt
CAPGO_IOS_PROVISIONING_MAP	Généré par CLI — copie depuis .capgo-credentials fichier
APPLE_KEY_CONTENT	Contenu de apple_key_base64.txt
P12_PASSWORD (facultatif)	Votre .p12 mot de passe si défini lors de l'export

3) Utilisez les variables d'environnement dans votre GitHub Actions workflow

github/workflows/ios-build.yml

name: iOS Cloud Build

on:
  workflow_dispatch:
  push:
    branches: [main]

jobs:
  ios-build:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v6
      - uses: oven-sh/setup-bun@v2
        with:
          bun-version: latest
      - name: Request iOS build with Capgo
        run: bunx @capgo/cli@latest build request --platform ios
        env:
          CAPGO_TOKEN: ${{ secrets.CAPGO_TOKEN }}
          APP_STORE_CONNECT_TEAM_ID: ${{ secrets.APP_STORE_CONNECT_TEAM_ID }}
          APPLE_KEY_ID: ${{ secrets.APPLE_KEY_ID }}
          APPLE_ISSUER_ID: ${{ secrets.APPLE_ISSUER_ID }}
          BUILD_CERTIFICATE_BASE64: ${{ secrets.BUILD_CERTIFICATE_BASE64 }}
          CAPGO_IOS_PROVISIONING_MAP: ${{ secrets.CAPGO_IOS_PROVISIONING_MAP }}
          APPLE_KEY_CONTENT: ${{ secrets.APPLE_KEY_CONTENT }}
          P12_PASSWORD: ${{ secrets.P12_PASSWORD }}

Conseil

Avec cette configuration, le CI envoie les informations d'identification par l'intermédiaire de variables d'environnement uniquement. Vous n'avez pas besoin de commiter les fichiers de signature ou de les télécharger en tant qu'artefacts de workflow.

Exécution de la construction

Vous êtes maintenant prêts à exécuter votre première construction.

Exécutez la commande suivante pour construire votre application :

bunx @capgo/cli@latest build request --platform ios

Félicitations 🎉 À ce stade, vous avez réussi à construire votre application et elle est prête à être soumise à la revue de l'App Store.

Soumettre à la revue de l'App Store

The chemin de build normal de l'App Store télécharge le build vers App Store Connect/TestFlight. Si votre CI release doit également attacher le build TestFlight traité à la version de l'App Store et le soumettre pour la Revue d'App, passez --submit-to-store-review avec un build de release :

npx @capgo/cli@latest build request com.example.app \
  --platform ios \
  --build-mode release \
  --ios-distribution app_store \
  --submit-to-store-review \
  --store-release-name "1.2.3" \
  --store-release-notes "General improvements" \
  --store-release-notes-locale "en-US=General improvements" \
  --store-release-notes-locale "nl-NL=Algemene verbeteringen" \
  --store-release-notes-locale "fr-FR=Ameliorations generales" \
  --no-ios-automatic-release

Cela nécessite les clés de compte App Store Connect API (APPLE_KEY_ID, APPLE_ISSUER_ID, APPLE_KEY_CONTENT, et APP_STORE_CONNECT_TEAM_ID). Les mots de passe d'upload App spécifique et ad_hoc la distribution ne peut pas soumettre un build pour la revue. --store-release-name est la version de l'App Store ; si omis, Capgo lit MARKETING_VERSION à partir du projet Xcode. --store-release-notes est le texte What’s New de l'App Store par défaut, et chaque --store-release-notes-locale "locale=notes" entrée peut le remplacer pour une localisation de magasin. Utilisez --ios-automatic-release pour être libéré automatiquement après l'approbation d'Apple, ou --no-ios-automatic-release attendre une mise à jour manuelle. --ios-testflight-groups est toujours disponible pour la distribution bêta externe, mais il n'est pas requis pour la soumission de la revue de l'App Store.

Mode de distribution Ad-Hoc

Par défaut, Capgo construit des applications iOS pour la distribution sur l'App Store (TestFlight + App Store). Si vous avez besoin de builds ad-hoc au lieu de cela (pour des tests internes ou la collecte d'artefacts CI), vous pouvez utiliser le --ios-distribution drapeau.

Note

La distribution ad-hoc n'est pas la même chose que la distribution Entreprise (In-House). La distribution Entreprise nécessite un compte Apple Developer Enterprise séparé et utilise des profils de provisionnement différents. Capgo prend actuellement en charge app_store et modes uniquement. ad_hoc Quand utiliser le mode ad-hoc

Sous-titre : Quand utiliser le mode ad-hoc

• Vous n'avez pas ou ne voulez pas utiliser une clé App Store Connect __CAPGO_KEEP_0__
• You don’t have or don’t want to use an App Store Connect API key
• sans soumettre à l'App Store --output-upload Exigences

Sous-titre : Exigences

moins d'exigences Vous souhaitez distribuer des IPAs directement aux appareils enregistrés (pas de TestFlight) sans utiliser une clé App Store Connect. que les builds de l'App Store :

Identifiant	Obligatoire ?
Certificat de distribution (.p12)	Oui
Profil de provisionnement Ad-hoc (.mobileprovision)	Oui
ID d'équipe (--apple-team-id)	Oui
Clé d'App Store Connect API (.p8)	Non
ID clé d'Apple / ID émetteur	Non

Note

En ad_hoc mode, --apple-key, --apple-key-id et --apple-issuer-id ne sont pas pris en charge et sont ignorés. C'est pourquoi les deux lignes App Store Connect ci-dessus ne montrent pas les drapeaux CLI ad-hoc; ces options s'appliquent uniquement au app_store mode.

Attention

Sans une clé App Store Connect API, le numéro de build auto-increment utilise un fallback basé sur la date et l'heure. Pour supprimer l'avertissement, passez --skip-build-number-bump.

La création d'un profil de provisioning ad-hoc

Suivez les mêmes étapes que Profil de provisionnement, mais dans l'étape 5, sélectionnez Ad Hoc au lieu de App Store:

1. Allez à Profils développeurs Apple
2. Cliquez sur le + bouton
3. Sélectionnez Ad Hoc et cliquez sur Continue
4. Sélectionnez votre application et votre certificat de distribution
5. Sélectionnez les appareils que vous souhaitez enregistrer
6. Nommez et téléchargez le profil

Enregistrement des informations de connexion ad-hoc

bunx @capgo/cli@latest build credentials save \
  --platform ios \
  --ios-distribution ad_hoc \
  --apple-team-id YOUR_TEAM_ID \
  --certificate './certificate.p12' \
  --ios-provisioning-profile './adhoc_profile.mobileprovision'

Non --apple-key, --apple-key-idou --apple-issuer-id nécessaire.

Exécution d'une construction ad-hoc

bunx @capgo/cli@latest build request \
  --platform ios \
  --ios-distribution ad_hoc

Pour collecter l'IPA en tant qu'artefact de construction, ajoutez --output-upload:

bunx @capgo/cli@latest build request \
  --platform ios \
  --ios-distribution ad_hoc \
  --output-upload

CI/CD avec des constructions ad-hoc

Pour les GitHub Actions, vous avez besoin de moins de secrets que les constructions App Store :

github/flux de travail/ios-adhoc-build.yml

name: iOS Ad-Hoc Build

on:
  workflow_dispatch:

jobs:
  ios-adhoc:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v6
      - uses: oven-sh/setup-bun@v2
        with:
          bun-version: latest
      - name: Request iOS ad-hoc build
        run: bunx @capgo/cli@latest build request --platform ios --ios-distribution ad_hoc --output-upload
        env:
          CAPGO_TOKEN: ${{ secrets.CAPGO_TOKEN }}
          APP_STORE_CONNECT_TEAM_ID: ${{ secrets.APP_STORE_CONNECT_TEAM_ID }}
          BUILD_CERTIFICATE_BASE64: ${{ secrets.BUILD_CERTIFICATE_BASE64 }}
          CAPGO_IOS_PROVISIONING_MAP: ${{ secrets.CAPGO_IOS_PROVISIONING_MAP_ADHOC }}
          CAPGO_IOS_DISTRIBUTION: ad_hoc

Conseil

Notez que APPLE_KEY_ID, APPLE_ISSUER_ID, et APPLE_KEY_CONTENT ne sont pas nécessaires pour les builds ad-hoc.

Applications avec Extensions (Signature Multi-Cible)

Si votre application inclut des extensions (extensions de partage, widgets, extensions de services de notification, etc.), chaque cible d'extension nécessite son propre profil de provisioning. Capgo prend en charge cela via la --ios-provisioning-profile drapeau répétable.

Exemple : Application + Extension de Partage

bunx @capgo/cli@latest build credentials save \
  --platform ios \
  --apple-team-id YOUR_TEAM_ID \
  --apple-key '/path/to/AuthKey_XXXXX.p8' \
  --apple-key-id YOUR_KEY_ID \
  --apple-issuer-id YOUR_ISSUER_ID \
  --certificate '/path/to/certificate.p12' \
  --ios-provisioning-profile "com.example.app=./app_profile.mobileprovision" \
  --ios-provisioning-profile "com.example.app.share-extension=./share_ext_profile.mobileprovision"

Chaque --ios-provisioning-profile le drapeau cartographie un ID de bundle à son fichier de profil de mise en service. Le CLI:

1. Lit chaque fichier mobileprovision
2. Extraire automatiquement le nom de profil à partir du plist intégré
3. Encode en Base64 le fichier
4. Stocke tout comme un seul CAPGO_IOS_PROVISIONING_MAP informations de connexion

Conseil

Vous avez besoin d'un certificat de distribution pour tous les cibles — seuls les profils de mise en service diffèrent par cible.

Mise à jour de Profil Unique

Si vous avez utilisé précédemment BUILD_PROVISION_PROFILE_BASE64 (profil unique), exécutez :

bunx @capgo/cli@latest build credentials migrate --platform ios

Cela convertit vos informations de connexion existantes en format unique en supprimant les clés de legacy ( CAPGO_IOS_PROVISIONING_MAP Après la mise à jour, ajoutez des profils d'extension avec la commande (fusion additive) : BUILD_PROVISION_PROFILE_BASE64, APPLE_PROFILE_NAME).

Fenêtre de terminal update Copier dans le presse-papier

bunx @capgo/cli@latest build credentials update \
  --platform ios \
  --ios-provisioning-profile "com.example.app.share-extension=./share_ext_profile.mobileprovision"

Conseil

Utilisez update (pas save) pour ajouter des profils aux informations d'identification existantes. La update commande fusionne les nouveaux profils avec les anciens. Utilisez save seulement lors de la configuration de toutes les informations d'identification depuis zéro.

Résolution des problèmes

Le profil de provisionnement ne comprend pas la capacité XYZ.

Parfois, vous pourriez voir l'erreur suivante :

Provisioning profile "YOUR_PROVISIONING_PROFILE_NAME" doesn't include the XYZ capability. (in target 'App' from project 'App')"

Cela se produit parce que vous avez activé une nouvelle capacité après la création du profil de provisionnement.

Le profil de provisionnement ancien ne comprend pas encore la nouvelle capacité.

1. Pour résoudre ce problème, vous devez régénérer le profil de provisionnement. Ouvrir
2. Portail du développeur Apple
3. Sélection de l'équipe des clés du développeur Apple Profiles Cliquez sur le
4. bouton des profils du développeur Apple
5. Recherchez le profil du développeur Apple Edit bouton
6. Cliquez sur le Save bouton
7. Cliquez sur le Download bouton
8. Re-exécutez la commande de configuration de build natif Capgo avec le profil téléchargé récemment.

Cela devrait résoudre le problème.

D'autres problèmes

If for whatever reason you are having issues either with Capgo Native Build, configuring the credentials or building the app, please don’t hesitate to reach via our support.

Continuez de la section « Construction iOS »

Si vous utilisez la construction iOS pour planifier l'automatisation CI/CD, connectez-la avec __CAPGO_KEEP_0__ CI/CD pour le flux de travail du produit dans __CAPGO_KEEP_0__ CI/CD, Capgo Native Builds pour le flux de travail du produit dans Capgo Native Builds Capgo Native Builds for the product workflow in Capgo Native Builds, Intégrations Capgo pour le flux de travail du produit dans Intégrations Capgo Intégration CI/CD pour le détail d'implémentation dans Intégration CI/CD Intégration d'actions GitHub pour le détail d'implémentation dans Intégration d'actions GitHub